1
00:00:46,904 --> 00:00:51,904
Hadithi ya Kung Fu Ip Man
Imetafsiriwa na Mahmoud Nassar

2
00:01:12,732 --> 00:01:20,632
Habari (Mwalimu IP)

3
00:01:30,417 --> 00:01:31,458
(Mwalimu Hong)

4
00:01:38,083 --> 00:01:39,750
(Mwalimu Ib)

5
00:01:39,875 --> 00:01:40,917
Tangu nyakati za zamani

6
00:01:41,000 --> 00:01:44,833
Kila shule ya sanaa ya kijeshi
Ilikuwa na sheria zake

7
00:01:46,500 --> 00:01:49,000
Msingi wa sanaa ya kijeshi
Huko Hong Kong ndivyo ilivyo

8
00:01:49,083 --> 00:01:52,500
Lazima ipitishe mtihani wa uanzishaji
Kabla ya kufungua shule ya sanaa ya kijeshi

9
00:01:52,625 --> 00:01:53,708
Tafadhali eleza

10
00:01:54,458 --> 00:01:55,625
Mitihani mitatu

11
00:01:55,750 --> 00:01:56,917
Ukipita

12
00:01:57,042 --> 00:02:00,250
Shule zote za karate zitakutambua
Kama mwalimu wa Wing Chun

13
00:02:00,792 --> 00:02:02,042
Na ikiwa utashindwa

14
00:02:04,750 --> 00:02:06,250
Rudia Foshan

15
00:02:19,500 --> 00:02:21,583
Nuru huangaza moyo wa mtu

16
00:02:23,667 --> 00:02:25,500
Nipe nafasi

17
00:02:26,625 --> 00:02:27,875
Kwa hivyo naweza kurudisha kibali chako

18
00:02:29,625 --> 00:02:30,917
Mshumaa huu

19
00:02:31,000 --> 00:02:32,167
Ni lazima ibaki inawaka

20
00:02:32,792 --> 00:02:33,875
Na mafuta

21
00:02:34,000 --> 00:02:35,125
Ni lazima ibaki imejaa

22
00:02:37,000 --> 00:02:38,250
(Mwalimu Ib)

23
00:02:39,583 --> 00:02:40,625
Haya basi

24
00:02:42,500 --> 00:02:44,000
Hii ni kanuni nzuri

25
00:02:45,250 --> 00:02:47,917
Ikiwa mwanga utazimika au mafuta yanamwagika

26
00:02:48,042 --> 00:02:49,292
Utapoteza heshima yako yote

27
00:04:41,667 --> 00:04:43,208
Nitarudisha fadhila

28
00:04:55,208 --> 00:04:56,750
Sanaa nzuri ya kijeshi

29
00:04:56,833 --> 00:04:59,667
Sio juu ya kama unaweza kuiona au la

30
00:05:00,208 --> 00:05:02,792
Kung Fu hujifunza kupitia mazoezi

31
00:05:03,292 --> 00:05:04,583
Sio kwa kutazama tu

32
00:05:05,167 --> 00:05:08,083
Mara baada ya kuvaa kitambaa cha macho
Hakuna anayeweza kutoa visingizio

33
00:06:52,417 --> 00:06:53,458
(Mwalimu Chen)

34
00:06:53,542 --> 00:06:54,750
Asante kwa wema wako

35
00:06:57,042 --> 00:06:58,042
Haya basi

36
00:07:25,167 --> 00:07:26,625
Uvumba huweka mstari

37
00:07:27,042 --> 00:07:28,333
Moto huweka kikomo

38
00:07:28,917 --> 00:07:30,917
Heirloom ni uvumba

39
00:07:32,000 --> 00:07:34,083
Kanuni ni mipaka

40
00:07:35,125 --> 00:07:38,083
Unafungua shule ya karate
Ili kubeba urithi huu

41
00:07:38,750 --> 00:07:41,434
Lakini huwezi kudai urithi
Bila kuheshimu mipaka, sivyo?

42
00:07:41,458 --> 00:07:44,042
Kupitia fimbo moja ya uvumba
Ikiwa huwezi "kuweka dot kwenye jicho"

43
00:07:44,875 --> 00:07:46,500
Usijiunge na vita

44
00:07:48,125 --> 00:07:49,167
(Mwalimu Ib)

45
00:07:50,583 --> 00:07:53,458
Usinilaumu
Kwa kutokupa nafasi

46
00:08:41,292 --> 00:08:42,750
Simba wa dhahabu anapasua anga

47
00:10:26,417 --> 00:10:30,333
Sarufi (Mwalimu Hong)
Mzee kuliko jengo hili

48
00:10:31,542 --> 00:10:32,542
Unafanya nini hapa?

49
00:10:38,292 --> 00:10:40,542
(Mwalimu Ip) Rudi kwanza

50
00:10:41,333 --> 00:10:44,667
Tutajadili kufungua shule
Sanaa ya kijeshi kwa siku nyingine

51
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
Kwaheri

52
00:11:03,458 --> 00:11:04,875
(Mwalimu Hong)

53
00:11:05,000 --> 00:11:07,417
Imeidhinishwa
Ardhi iliyotengwa kwa ajili ya jengo la "Zhonghua".

54
00:11:07,542 --> 00:11:09,302
Na serikali ya Hong Kong

55
00:11:09,417 --> 00:11:11,167
Kwa gym yangu ya ndondi ya magharibi

56
00:11:11,375 --> 00:11:12,833
Ndani ya siku tatu

57
00:11:13,708 --> 00:11:15,375
Je, nyote mnaweza kuondoka mahali hapo?

58
00:11:17,958 --> 00:11:20,458
Kuhusu ardhi
Nilikuambia hivyo muda mrefu uliopita

59
00:11:20,583 --> 00:11:23,208
"Jengo la Zhonghua" ni
Asili ya Chama cha Sanaa ya Vita

60
00:11:23,292 --> 00:11:25,333
Tutaenda wapi ikiwa itabomolewa?

61
00:11:25,583 --> 00:11:27,750
Katika mwaka wa ishirini na saba wa zama za Guangxu

62
00:11:28,917 --> 00:11:32,976
Babu yako aliazima tael 3,000
Kutoka kwa serikali ya Hong Kong

63
00:11:33,000 --> 00:11:37,184
"Jengo la Zhonghua" rehani
na ekari 20 za ardhi ya kizimbani

64
00:11:37,208 --> 00:11:39,976
Deni hili lilikuwa linaongezeka
Pamoja na riba ya kiwanja

65
00:11:40,000 --> 00:11:42,708
Sasa ni 30,000 taels

66
00:11:44,667 --> 00:11:46,458
Dhamana hii ilighairiwa zamani

67
00:11:46,667 --> 00:11:47,893
"Jengo la Zhonghua"

68
00:11:47,917 --> 00:11:49,351
Ni mali ya mababu
Chama cha Sanaa ya Vita

69
00:11:49,375 --> 00:11:51,917
Aidha
Mimi binafsi niliahidi mamlaka

70
00:11:52,542 --> 00:11:54,942
Kwamba atakuwa mfalme
Kwa Jumuiya ya Sanaa ya Vita milele

71
00:11:56,792 --> 00:11:58,083
Milele?

72
00:11:58,292 --> 00:12:02,976
Niambie (Li Yihu)
Kwamba mama yake yuko hospitali

73
00:12:03,000 --> 00:12:05,792
Ada ya matibabu ilikuwa dola 50 za fedha

74
00:12:06,083 --> 00:12:08,958
Kiasi gani kimesalia?
Katika akaunti ya Chama cha Sanaa ya Vita?

75
00:12:13,250 --> 00:12:15,583
Si Li Yihuo?

76
00:12:27,417 --> 00:12:28,893
Ishara

77
00:12:28,917 --> 00:12:31,458
Madeni yote yatafutwa

78
00:12:31,625 --> 00:12:34,434
Jengo la Zhonghua litabaki kuwa lako

79
00:12:34,458 --> 00:12:36,768
Utabaki kuwa rais
Chama cha Sanaa ya Vita

80
00:12:36,792 --> 00:12:38,643
Na wanafunzi wako watakuwa na kitu cha kula

81
00:12:38,667 --> 00:12:40,000
Ukikataa kusaini

82
00:12:40,792 --> 00:12:42,625
Utakuwa mwenye dhambi

83
00:12:43,500 --> 00:12:46,101
Nitachukua tu ardhi ya lami

84
00:12:46,125 --> 00:12:47,851
Ndani ya siku tatu

85
00:12:47,875 --> 00:12:51,958
Nataka njia ya barabara iwe wazi kabisa

86
00:12:53,667 --> 00:12:55,042
Unaweza kuondoka sasa

87
00:13:03,792 --> 00:13:04,917
Mwalimu

88
00:13:05,125 --> 00:13:08,250
Hivi kweli hutafanya alichosema mgeni?

89
00:13:10,333 --> 00:13:11,583
Alisema

90
00:13:11,750 --> 00:13:13,934
Ni wote wanataka
Gati (Cho Jinseong)

91
00:13:13,958 --> 00:13:15,101
Tikisa tu kichwa chako

92
00:13:15,125 --> 00:13:16,958
Jengo la Zhonghua bado litakuwa letu

93
00:13:17,292 --> 00:13:18,417
Uongo juu ya magoti yako

94
00:13:27,208 --> 00:13:30,333
Kulikuwa na njaa
Katika mwaka wa ishirini na tano wa Jamhuri ya Uchina

95
00:13:30,458 --> 00:13:32,125
Alikuwa babake Xu Jinsung.

96
00:13:32,792 --> 00:13:34,393
Yeye ndiye aliyefungua maduka ya nafaka
Alisambaza nafaka na mchele

97
00:13:34,417 --> 00:13:36,500
Okoa maisha 30
Katika jamii ya sanaa ya kijeshi

98
00:13:38,208 --> 00:13:39,417
Alisema

99
00:13:40,042 --> 00:13:44,500
Wataalamu wa sanaa ya kijeshi na wafanyikazi
Wao ni mizizi ya watu wa China

100
00:13:45,292 --> 00:13:47,917
Nilifunga njia ya pembeni
Kwa jina la (Cho Jinsung) hakika

101
00:13:48,375 --> 00:13:50,125
Na sasa unataka niirudishe

102
00:13:51,167 --> 00:13:52,208
Mwalimu

103
00:13:52,667 --> 00:13:54,667
Chama cha Sanaa ya Vita
Alikuwa karibu kuishiwa na vifaa

104
00:13:54,792 --> 00:13:56,875
Na mama yangu anahitaji pesa
Ili kuokoa maisha yake

105
00:13:56,958 --> 00:13:58,000
Inatosha

106
00:13:58,125 --> 00:14:03,667
Sisi katika jumuiya ya karate tunapiga goti
Kwa mbingu, dunia, na babu zetu

107
00:14:04,167 --> 00:14:05,208
Lakini sisi kamwe kuinama kwa magumu

108
00:14:05,292 --> 00:14:06,458
Mwalimu

109
00:14:06,542 --> 00:14:08,833
Hatuwezi kuruhusu sheria kutukandamiza

110
00:14:08,917 --> 00:14:10,917
Wageni sasa wanaweza kutuokoa

111
00:14:11,000 --> 00:14:12,583
Wana pesa nyingi

112
00:14:12,792 --> 00:14:14,684
Hatutapoteza chochote kwa kushirikiana nao

113
00:14:14,708 --> 00:14:16,434
Wageni

114
00:14:16,458 --> 00:14:17,976
Hiyo ndiyo yote ambayo wageni wanazungumza

115
00:14:18,000 --> 00:14:19,667
Wewe ni Mchina

116
00:14:19,833 --> 00:14:22,625
Mioyo yao ni nyeusi kuliko wino

117
00:14:22,792 --> 00:14:25,518
Leo wanaweza kubadilisha "Jengo la Zhonghua"
Kwa ikulu ya magharibi

118
00:14:25,542 --> 00:14:28,750
Kesho watatubadilisha Wachina
Kwa wafuasi wao

119
00:14:28,917 --> 00:14:30,768
- Mwalimu, lakini mama yangu
- Kumbuka maneno yangu vizuri

120
00:14:30,792 --> 00:14:32,625
"Jengo la Zhonghua" haliwezi kubomolewa

121
00:14:33,500 --> 00:14:35,268
Njia ya kando haiwezi kuuzwa

122
00:14:35,292 --> 00:14:37,083
Wafanyakazi hawawezi kuondoka

123
00:14:37,333 --> 00:14:40,875
Vinginevyo nitafanya uhalifu mbaya sana

124
00:14:47,542 --> 00:14:48,750
Ndiyo

125
00:14:49,250 --> 00:14:51,042
Uko sahihi

126
00:14:53,750 --> 00:14:55,292
Uhalifu mbaya?

127
00:14:56,750 --> 00:14:59,000
Kuangalia mama yangu akifa
Haki mbele yangu

128
00:14:59,125 --> 00:15:01,000
Itakuwa uhalifu mbaya sana

129
00:15:17,208 --> 00:15:19,559
Mwalimu huyu
Leja ya chama chetu

130
00:15:19,583 --> 00:15:22,250
Toa pesa zote kutoka kwa akaunti

131
00:15:23,542 --> 00:15:25,208
Uza vitu vyovyote vya thamani tunavyomiliki

132
00:15:28,042 --> 00:15:32,292
Hebu tutende mama wa Li Yihuo kwanza

133
00:15:32,542 --> 00:15:33,394
"Kampuni ya Guangrong Trade Channel"

134
00:15:33,418 --> 00:15:34,542
Nitachukua hii

135
00:15:36,083 --> 00:15:36,917
Punguza kasi

136
00:15:37,000 --> 00:15:38,458
- Kuna mwingine hapa
- (Xiao Ying)

137
00:15:38,542 --> 00:15:40,125
Haraka na kumsaidia

138
00:15:41,875 --> 00:15:43,555
- Nenda polepole
- Kuna sanduku lingine hapa

139
00:15:44,917 --> 00:15:47,792
Mkurugenzi Shaw, kundi jingine limefika
Ya wakimbizi

140
00:15:54,583 --> 00:15:58,292
"Gati ya Yong'an"

141
00:16:00,375 --> 00:16:01,417
- Chukua
- Kuna chakula

142
00:16:01,583 --> 00:16:02,726
Ichukue

143
00:16:02,750 --> 00:16:03,809
- Njoo
- Asante, bwana

144
00:16:03,833 --> 00:16:05,833
Igawanye ninyi kwa ninyi
Kila mtu atapata sehemu

145
00:16:06,042 --> 00:16:07,684
Hiyo ndiyo chakula chote tulicho nacho leo

146
00:16:07,708 --> 00:16:10,250
Lakini kesho tutashiriki zaidi

147
00:16:16,792 --> 00:16:19,583
Mkurugenzi Shaw, kuna wakimbizi wengi

148
00:16:19,667 --> 00:16:22,750
Nafaka kando ya barabara
Itatosha kwa siku tatu tu

149
00:16:22,958 --> 00:16:24,542
- Tunafanya nini?
- Walimbeba ndani

150
00:16:24,625 --> 00:16:25,917
Hebu tuungane na kushikilia kwa muda mrefu zaidi

151
00:16:26,792 --> 00:16:29,167
Nitaenda kwa kampuni ya kigeni baadaye
Ili kuomba msaada

152
00:16:29,833 --> 00:16:31,208
Siku zote kutakuwa na njia

153
00:16:31,667 --> 00:16:33,458
- Wachukue ili kutulia
- Sawa

154
00:16:34,125 --> 00:16:36,101
Twende, nitakupeleka ndani

155
00:16:36,125 --> 00:16:37,292
nitakusaidia

156
00:16:37,458 --> 00:16:38,518
(Mwalimu Ip) yuko hapa

157
00:16:38,542 --> 00:16:40,083
(Mwalimu Ib)

158
00:16:40,958 --> 00:16:41,644
(Mjomba Chung)

159
00:16:41,668 --> 00:16:42,958
(Mwalimu Ib)

160
00:16:43,417 --> 00:16:45,500
Ndugu Ib, imekamilika?

161
00:16:47,292 --> 00:16:48,809
Umefaulu majaribio yote matatu

162
00:16:48,833 --> 00:16:50,208
Kusiwe na tatizo

163
00:16:50,583 --> 00:16:52,184
Bila shaka hakutakuwa na tatizo

164
00:16:52,208 --> 00:16:53,185
Hakuna shida kabisa

165
00:16:53,209 --> 00:16:54,792
Kwa njia, Jinsung

166
00:16:55,583 --> 00:16:59,417
Hizi ni gharama zangu za kodi na chakula

167
00:16:59,500 --> 00:17:02,000
Ndugu Ip, ninaelewa hali yako

168
00:17:02,625 --> 00:17:04,425
Katika nyakati kama hizi
Mambo si rahisi kwa mtu yeyote

169
00:17:05,417 --> 00:17:06,726
Weka pesa

170
00:17:06,750 --> 00:17:08,590
Nitapata mahali
Kwa shule yako ya karate

171
00:17:08,875 --> 00:17:10,184
Hakuna haja ya kuwa na wasiwasi juu ya pesa

172
00:17:10,208 --> 00:17:11,542
Ndio tutakusaidia kuipata

173
00:17:11,917 --> 00:17:13,768
samahani sana kwa kukusumbua

174
00:17:13,792 --> 00:17:16,351
Yote ni kwa sababu ulilinda
Bidhaa za baba yangu huko nyuma

175
00:17:16,375 --> 00:17:18,250
Tunamiliki gati hii leo

176
00:17:18,458 --> 00:17:19,518
Hii ni kubwa

177
00:17:19,542 --> 00:17:22,000
Kuanzia sasa tunaweza
Jifunze sanaa ya kijeshi kutoka kwa Master Ip

178
00:17:23,167 --> 00:17:24,393
(Mwalimu Ib)

179
00:17:24,417 --> 00:17:26,708
(Mwalimu Ib)

180
00:17:27,042 --> 00:17:28,667
- Asanteni nyote
- Baba

181
00:17:30,042 --> 00:17:31,292
(Chun)

182
00:17:31,583 --> 00:17:32,833
Tengeneza njia

183
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
Kuna sanduku hili pia

184
00:17:45,667 --> 00:17:46,667
Baba yangu

185
00:17:47,250 --> 00:17:50,083
Wacha tufanye mashindano
Wacha tuone ni nani anayeweza kuweka hii pamoja haraka zaidi

186
00:17:50,292 --> 00:17:51,417
Hakika

187
00:18:10,583 --> 00:18:12,167
Nilienda kwenye duka la nafaka leo

188
00:18:12,292 --> 00:18:14,492
(Bosi Wang) alisema hangeweza kutupatia
Mchele zaidi kwa mkopo

189
00:18:15,083 --> 00:18:18,417
Leo mchana nilishona nguo
kwa mtu na kupata sarafu mbili za shaba

190
00:18:19,833 --> 00:18:21,583
Hii ni ya kutosha kununua nusu ya mfuko wa mchele

191
00:18:29,333 --> 00:18:30,583
Haya basi

192
00:18:30,792 --> 00:18:31,917
Nipe

193
00:18:35,208 --> 00:18:36,934
leo (ginsung)

194
00:18:36,958 --> 00:18:38,542
Hakukubali kodi yetu

195
00:18:39,667 --> 00:18:41,292
Unaweza kununua mchele kesho

196
00:18:43,417 --> 00:18:46,708
Wakati shule ya sanaa ya kijeshi inafunguliwa
Kila kitu kitakuwa bora

197
00:19:05,042 --> 00:19:06,226
Mama yangu

198
00:19:06,250 --> 00:19:07,559
Dawa iko tayari

199
00:19:07,583 --> 00:19:08,583
Njoo

200
00:19:10,125 --> 00:19:11,458
Mwanangu

201
00:19:12,208 --> 00:19:14,208
Ugonjwa wangu hauwezi kuponywa

202
00:19:16,583 --> 00:19:18,583
Usipoteze pesa zaidi juu yake

203
00:19:20,167 --> 00:19:21,375
Mama yangu

204
00:19:21,542 --> 00:19:23,184
Daktari tayari alisema

205
00:19:23,208 --> 00:19:26,250
Ugonjwa wako utaponywa
Baada ya operesheni

206
00:19:26,750 --> 00:19:28,875
Nitasimamia pesa

207
00:19:29,167 --> 00:19:31,434
Kunywa dawa kwanza

208
00:19:31,458 --> 00:19:32,458
Njoo

209
00:19:38,958 --> 00:19:41,167
Mwalimu wako anakuwa mjinga

210
00:19:41,708 --> 00:19:44,792
Wanafunzi wa Chama cha Sanaa ya Vita
Wanakufa kwa njaa

211
00:19:45,208 --> 00:19:48,059
Ni vyema kushikamana na dini ya zamani

212
00:19:48,083 --> 00:19:50,875
Kutokana na baba Xu Jinsung ya.
Wakati huo

213
00:19:51,042 --> 00:19:53,292
Ananitazama kwa mshangao badala ya kuchukua pesa

214
00:19:53,667 --> 00:19:56,458
Najua wewe ni mtu mwenye busara

215
00:19:56,667 --> 00:19:58,625
Tofauti na yeye

216
00:20:00,042 --> 00:20:01,958
Unataka nifanye nini?

217
00:20:02,042 --> 00:20:03,042
Ni rahisi

218
00:20:03,917 --> 00:20:06,434
Hong Qinan anakataa kuchukua hatua

219
00:20:06,458 --> 00:20:07,934
Ulimsaidia

220
00:20:07,958 --> 00:20:10,958
Choma vibanda bila mpangilio
Na kuwafukuza wafanyakazi

221
00:20:11,583 --> 00:20:13,393
Anazeeka

222
00:20:13,417 --> 00:20:15,833
Ni wakati wa kizazi kipya
Kuchukua jukumu

223
00:20:16,417 --> 00:20:20,208
Na mwalimu mpya
Kwa "Jengo la Zhonghua"

224
00:20:20,583 --> 00:20:22,000
Itakuwa wewe

225
00:20:22,375 --> 00:20:24,292
Je, utavunja Jengo la Zhonghua?

226
00:20:24,958 --> 00:20:27,458
Hapana

227
00:20:28,625 --> 00:20:31,167
Nitaigeuza

228
00:20:31,250 --> 00:20:33,500
Kwa ishara
Kwa Jumuiya Mpya ya Sanaa ya Vita

229
00:20:34,333 --> 00:20:35,417
Katika siku zijazo

230
00:20:36,125 --> 00:20:42,042
Shule zote za sanaa ya kijeshi huko Hong Kong
Atakuja kukupa heshima (Li Yihuo)

231
00:20:47,333 --> 00:20:48,768
Unahitaji hundi hii

232
00:20:48,792 --> 00:20:51,417
Zaidi ya Hong Qinan

233
00:20:51,667 --> 00:20:53,292
Kuhusu kiasi

234
00:20:53,625 --> 00:20:55,792
Unaweza kujaza nambari yoyote unayotaka

235
00:21:37,250 --> 00:21:39,417
(Mwalimu Ip) Ni mimi (Mjomba Chung)

236
00:21:40,125 --> 00:21:41,208
(Mwalimu Ib)

237
00:21:41,292 --> 00:21:42,833
(Mwalimu Ip) Je, umelala bado?

238
00:21:43,917 --> 00:21:45,000
(Mwalimu Ib)

239
00:21:45,667 --> 00:21:47,393
- (Mwalimu Ip) Ni dharura
- (Mjomba Zhong)

240
00:21:47,417 --> 00:21:49,684
Mkurugenzi Shaw ametekwa nyara

241
00:21:49,708 --> 00:21:50,685
Nani alifanya hivi?

242
00:21:50,709 --> 00:21:52,208
Ni genge la sanaa ya kijeshi

243
00:21:52,375 --> 00:21:54,184
-Una uhakika?
- Hakika kabisa

244
00:21:54,208 --> 00:21:55,643
Niliona kwa macho yangu

245
00:21:55,667 --> 00:21:57,875
(Mwalimu Ip) Njoo nami haraka

246
00:21:59,667 --> 00:22:00,667
(Amani)

247
00:22:05,000 --> 00:22:06,667
Jihadharini

248
00:22:06,792 --> 00:22:08,333
Ninaelewa, mtunze vizuri A Chun

249
00:22:09,292 --> 00:22:10,167
Twende zetu

250
00:22:10,250 --> 00:22:11,250
Twende zetu

251
00:22:14,750 --> 00:22:16,042
(Mwalimu Hong)

252
00:22:16,167 --> 00:22:17,917
Xu Jinsung ametekwa nyara

253
00:22:18,000 --> 00:22:19,375
Wewe ndiye uliyetoa kibali

254
00:22:21,625 --> 00:22:23,375
Je, Xu Jinsung alitekwa nyara?

255
00:22:23,500 --> 00:22:24,958
Niliona kwa macho yangu

256
00:22:25,708 --> 00:22:27,684
Kitambaa kile alichokuwa amevaa
Sare ya Chama cha Sanaa ya Vita

257
00:22:27,708 --> 00:22:29,976
Walikuwa wanachama waziwazi
Katika Jumuiya ya Sanaa ya Vita

258
00:22:30,000 --> 00:22:31,500
Ninapofanya mambo

259
00:22:31,583 --> 00:22:33,500
Mimi ni wazi na wazi kila wakati

260
00:22:33,583 --> 00:22:35,583
Kwa nini nifanye jambo la maana sana?

261
00:22:35,667 --> 00:22:36,708
Mwalimu

262
00:22:38,750 --> 00:22:41,500
Mwalimu, nimeona Kaka Mkubwa
Wanaume wengine wanaongoza kwa njia ya barabara

263
00:22:56,000 --> 00:22:58,042
"Sahihi ya uhamisho isiyoweza kubatilishwa"

264
00:22:59,125 --> 00:23:00,167
Saini hapa

265
00:23:00,833 --> 00:23:02,458
Hadithi hizi 100 zitakuwa zako

266
00:23:03,125 --> 00:23:06,417
Kuanzia sasa katika "Nchi Mpya"
Nitahakikisha hutawahi njaa

267
00:23:08,042 --> 00:23:09,292
Sehemu hii ya ardhi

268
00:23:10,000 --> 00:23:12,208
Ilibadilishwa na baba yangu
Kwa dawa wakati huo

269
00:23:15,292 --> 00:23:18,917
Sasa ni njia ya maisha ya wafanyikazi wangu wote

270
00:23:20,417 --> 00:23:23,042
Kulikuwa na njaa ndani
Mwaka wa 25 wa kuanzishwa kwa Jamhuri ya China

271
00:23:23,625 --> 00:23:25,167
Bwana Hong alitoa ahadi

272
00:23:26,542 --> 00:23:28,382
Muda mrefu kama
Kwamba chama cha sanaa ya kijeshi kipo

273
00:23:29,042 --> 00:23:30,375
Kiwanda hiki kitabaki kikiwa kimesimama

274
00:23:31,750 --> 00:23:33,208
(Li Yihu)

275
00:23:33,625 --> 00:23:35,625
Unafikiri wewe ni nani?

276
00:23:39,750 --> 00:23:41,042
Nimekualika hapa

277
00:23:41,125 --> 00:23:42,667
Kama ishara ya heshima

278
00:23:43,750 --> 00:23:44,958
(Li Yihu)

279
00:23:46,042 --> 00:23:47,208
Usithubutu

280
00:23:53,500 --> 00:23:54,750
Mwalimu

281
00:23:57,917 --> 00:23:59,292
Umekuja kwa wakati ufaao

282
00:23:59,375 --> 00:24:01,042
Kuna kitu lazima nikuambie

283
00:24:02,500 --> 00:24:04,167
Nilikulea kwa miaka kumi

284
00:24:04,250 --> 00:24:06,018
Unajua vizuri kuwa ninachukia wageni
Zaidi ya chochote

285
00:24:06,042 --> 00:24:07,792
Lakini unafanya kama mbwa mtiifu kwao

286
00:24:07,875 --> 00:24:09,417
Mwanaharamu usiye na thamani wewe

287
00:24:15,042 --> 00:24:17,833
Ulifanya kazi bila kuchoka
Kwa ajili yako kwa miaka kumi

288
00:24:19,292 --> 00:24:20,500
Ulipata nini kwa malipo?

289
00:24:20,792 --> 00:24:21,726
Alipewa nafasi ya Makamu wa Rais

290
00:24:21,750 --> 00:24:22,685
Kwa mkwe wa mkuu wa Chama cha Wafanyabiashara

291
00:24:22,709 --> 00:24:24,684
Alipewa nafasi ya Naibu Mkurugenzi
Kwa hivyo mtu aliye na jina la Zhao?

292
00:24:24,708 --> 00:24:28,125
Siwezi kupata pesa
Ili kuokoa maisha ya mama yangu

293
00:24:29,458 --> 00:24:32,833
Miaka yote hii
Umewahi kunisifu?

294
00:24:32,958 --> 00:24:34,333
Hata mara moja tu?

295
00:24:35,208 --> 00:24:36,792
Mara moja tu?

296
00:24:38,208 --> 00:24:39,333
Hapana

297
00:24:41,208 --> 00:24:42,750
Hukufanya hivyo

298
00:24:42,833 --> 00:24:45,042
Umewahi kufikiria jinsi ninavyohisi?

299
00:24:45,792 --> 00:24:49,250
Je, umewahi kuzingatia hisia zangu?

300
00:24:55,500 --> 00:24:58,083
Nimeshirikiana na wageni kwa siku chache tu

301
00:24:58,167 --> 00:25:00,375
Na kwa kweli naweza kuwa
Kwa usawa na wewe

302
00:25:00,458 --> 00:25:01,583
Tazama

303
00:25:04,167 --> 00:25:07,208
Angalia chama cha sanaa ya kijeshi
Umekuwa nini sasa?

304
00:25:07,750 --> 00:25:09,417
Hatuwezi hata kununua chakula

305
00:25:09,542 --> 00:25:12,417
Jana mmoja wa ndugu aliibiwa
Mkate kutoka kwa wageni

306
00:25:12,500 --> 00:25:13,792
Mbavu zake zilivunjika

307
00:25:13,917 --> 00:25:15,250
Mimi ndiye niliyemuokoa

308
00:25:16,333 --> 00:25:17,667
Huyo ndiye Cho Jinsung.

309
00:25:18,125 --> 00:25:20,768
Kiwanda chake kiko wazi
Kwenye eneo la chama chetu

310
00:25:20,792 --> 00:25:21,851
Baek kweli alisema hivyo

311
00:25:21,875 --> 00:25:24,851
Atakupa pesa
Sio kama hatakulipa, mwalimu

312
00:25:24,875 --> 00:25:26,458
Kwa nini wewe daima?

313
00:25:27,250 --> 00:25:28,375
Na

314
00:25:32,667 --> 00:25:34,958
Mwalimu Baek alisema

315
00:25:35,167 --> 00:25:37,434
Ilimradi unatia saini hii

316
00:25:37,458 --> 00:25:40,500
Madeni yote ambayo bado hayajalipwa yatafutwa
Kwenye mkutano kwa kwenda moja

317
00:25:40,750 --> 00:25:42,250
Mwanaharamu wewe

318
00:25:42,875 --> 00:25:44,835
Muungano wa sanaa ya kijeshi utaharibiwa

319
00:25:48,083 --> 00:25:49,250
Mwalimu

320
00:25:49,917 --> 00:25:51,958
Ninajaribu kuokoa
Chama cha Sanaa ya Vita

321
00:25:52,250 --> 00:25:54,643
Mbinu yako haifanyi kazi tena

322
00:25:54,667 --> 00:25:56,167
Unazeeka

323
00:25:56,542 --> 00:25:59,125
Ni wakati wa kizazi kipya
Kuchukua jukumu

324
00:26:00,333 --> 00:26:02,417
Nitachukua vitu kutoka hapa

325
00:26:02,500 --> 00:26:05,850
Je! haingekuwa bora kwako?
Ili kufurahia maisha yako yote kwa amani?

326
00:26:05,875 --> 00:26:08,958
Msaliti wewe

327
00:26:09,583 --> 00:26:10,958
Sawa

328
00:26:11,375 --> 00:26:13,250
Leo nitachukua hatua kwa niaba ya Ukoo wa Hong.

329
00:26:13,458 --> 00:26:14,958
Ili kusafisha safu

330
00:26:16,792 --> 00:26:17,875
(Mwalimu Hong)

331
00:26:18,208 --> 00:26:19,893
(Hong Chennan)

332
00:26:19,917 --> 00:26:22,000
Umenilazimisha

333
00:26:28,583 --> 00:26:29,917
Funga milango

334
00:26:32,583 --> 00:26:33,708
Leo

335
00:26:33,833 --> 00:26:35,708
Ukikataa kusaini

336
00:26:36,000 --> 00:26:38,417
Hakuna mtu atakayetoka hapa akiwa hai

337
00:26:39,333 --> 00:26:40,708
(Mwalimu Ib)

338
00:26:40,792 --> 00:26:42,667
Nitamtunza kijana huyu

339
00:26:42,792 --> 00:26:44,875
Chukua fursa hiyo kuokoa Mkurugenzi Shaw.

340
00:26:44,958 --> 00:26:45,875
Sawa

341
00:26:45,958 --> 00:26:48,292
Jihadhari, Bwana Hong!

342
00:26:50,375 --> 00:26:51,417
Walishambulia

343
00:28:08,500 --> 00:28:09,542
Mashambulizi, wandugu

344
00:28:13,500 --> 00:28:14,625
Uko sawa?

345
00:28:14,750 --> 00:28:15,750
Niko sawa

346
00:28:17,458 --> 00:28:18,458
Shambulio

347
00:28:57,708 --> 00:28:58,792
Ndugu Hong

348
00:29:16,292 --> 00:29:17,185
- Hoja
- Nenda

349
00:29:17,209 --> 00:29:18,268
- Twende
-Simama tuli

350
00:29:18,292 --> 00:29:19,625
Kuwa na tabia nzuri

351
00:29:20,167 --> 00:29:21,167
Kuwa na tabia nzuri

352
00:29:21,792 --> 00:29:22,685
(Mwalimu Ib)

353
00:29:22,709 --> 00:29:24,226
- Je, uko sawa?
- Nilisikia habari fulani

354
00:29:24,250 --> 00:29:26,583
Kuna wanaotafuta kuleta shida

355
00:29:28,708 --> 00:29:30,083
(Bi. Mei)

356
00:29:31,042 --> 00:29:33,934
Niko hapa tu na mwalimu
Ili kurudisha kumbukumbu za zamani

357
00:29:33,958 --> 00:29:35,958
Hakuna ubaya katika hilo, sawa?

358
00:29:38,000 --> 00:29:39,083
Polisi

359
00:29:39,333 --> 00:29:41,125
Acha silaha zako

360
00:29:44,208 --> 00:29:47,000
Je! unajua ni nani anayeniunga mkono?

361
00:29:48,125 --> 00:29:49,792
Je, unaweza kustahimili matokeo ya kunifanyia fujo?

362
00:29:50,917 --> 00:29:51,976
Je!

363
00:29:52,000 --> 00:29:53,625
Je, unaweza kustahimili matokeo ya kunifanyia fujo?

364
00:29:54,208 --> 00:29:56,226
Amini usiamini nitakuua sasa

365
00:29:56,250 --> 00:29:57,750
Na utakufa bila kuhesabiwa haki

366
00:29:58,917 --> 00:30:00,375
Njoo

367
00:30:04,750 --> 00:30:06,792
Harmony huleta ustawi

368
00:30:08,292 --> 00:30:11,000
Hakuna haja ya umakini huu wote, bibi

369
00:30:11,125 --> 00:30:12,167
Usisogee

370
00:30:13,208 --> 00:30:14,583
(Li Yihu)

371
00:30:14,708 --> 00:30:17,375
Nitakufungulia mashtaka
Kushtakiwa kwa kizuizini kinyume cha sheria

372
00:30:17,458 --> 00:30:18,708
Na shambulio la kukusudia

373
00:30:20,167 --> 00:30:21,042
Mchukue mbali

374
00:30:21,125 --> 00:30:22,167
Ndiyo bibie

375
00:30:28,083 --> 00:30:29,750
- Nenda
- Haraka

376
00:30:40,333 --> 00:30:41,417
meneja (sho)

377
00:30:41,542 --> 00:30:42,625
(Mwalimu Hong)

378
00:30:42,708 --> 00:30:43,875
Uko sawa?

379
00:30:44,792 --> 00:30:46,750
Asante, afisa

380
00:30:51,333 --> 00:30:52,542
(Mwalimu Ib)

381
00:30:53,083 --> 00:30:54,417
Tupa silaha yako

382
00:30:56,167 --> 00:30:57,250
Sawa

383
00:30:58,292 --> 00:30:59,351
Njoo nami hadi kituoni

384
00:30:59,375 --> 00:31:00,417
Afisa (Mei)

385
00:31:01,208 --> 00:31:02,958
Hili ni suala la ndani
kwa ukoo wa Hong

386
00:31:03,042 --> 00:31:04,583
Haina uhusiano wowote na Master Ip.

387
00:31:04,708 --> 00:31:06,292
- Je, unafikiri?
- (Mwalimu Hong)

388
00:31:06,375 --> 00:31:07,917
Ninafanya tu wajibu wangu

389
00:31:08,708 --> 00:31:09,750
Je, ungependa zaidi?

390
00:31:11,000 --> 00:31:12,417
Ninakuomba uje kwa hiari

391
00:31:13,208 --> 00:31:14,792
Au nikusindikize kwa nguvu?

392
00:31:21,375 --> 00:31:24,333
Kituo cha Polisi cha Kowloon, Hong Kong

393
00:31:34,583 --> 00:31:35,750
Wanatoka nje

394
00:31:36,333 --> 00:31:37,333
(Mwalimu Ip) anatoka

395
00:31:37,375 --> 00:31:38,875
- (Mwalimu IP)
- (Mwalimu IP)

396
00:31:38,958 --> 00:31:39,958
(Mwalimu Ib)

397
00:31:40,583 --> 00:31:41,708
Yuko sawa

398
00:31:43,875 --> 00:31:45,167
Uko sawa?

399
00:31:45,250 --> 00:31:47,208
- (Mwalimu Hong) niliteseka
- (Mwalimu Hong)

400
00:31:47,292 --> 00:31:48,732
-Nimefurahi kuwa uko sawa
- Ndugu Ib

401
00:31:49,125 --> 00:31:52,500
Asante kwa ufahamu mzuri wa Afisa Mai
Majina yako yamefutwa

402
00:31:56,167 --> 00:31:57,667
Nilitoka nje

403
00:31:58,708 --> 00:32:00,083
- Ndugu (yeye)
- Ndugu (yeye)

404
00:32:00,250 --> 00:32:01,833
- Ndugu (yeye)
- (Mwalimu Hong)

405
00:32:14,000 --> 00:32:15,042
(Sho Jinsung)

406
00:32:15,667 --> 00:32:17,500
Ulipata bahati jana usiku

407
00:32:18,500 --> 00:32:21,292
Njia hiyo ya barabara itakuwa yangu mapema au baadaye

408
00:32:22,125 --> 00:32:24,042
Subiri tu adhabu yako

409
00:32:32,333 --> 00:32:33,375
Licha ya hayo

410
00:32:35,167 --> 00:32:37,250
Kiti hicho katika Chama cha Sanaa ya Vita

411
00:32:37,542 --> 00:32:39,958
Hivi karibuni au baadaye atakuwa wangu (Li Yihuo)

412
00:32:41,792 --> 00:32:44,125
Itafika wakati utaniomba

413
00:32:44,750 --> 00:32:46,375
Ndugu (iko) karamu ya kukaribisha iko tayari

414
00:32:49,250 --> 00:32:50,250
Nenda

415
00:32:52,292 --> 00:32:53,292
Twende zetu

416
00:32:55,042 --> 00:32:56,042
Acha kuangalia

417
00:32:56,750 --> 00:32:58,708
Agizo la kutolewa

418
00:32:58,833 --> 00:33:02,417
Imetolewa moja kwa moja kutoka Ofisi ya Mkuu wa Mkoa

419
00:33:06,417 --> 00:33:07,792
wanaume (pike)

420
00:33:07,958 --> 00:33:09,292
Hawaguswi

421
00:33:09,375 --> 00:33:10,542
Hawezi kuguswa?

422
00:33:10,708 --> 00:33:11,685
Damu kwenye ghala

423
00:33:11,709 --> 00:33:12,851
Majeraha ya Mkurugenzi Shaw.

424
00:33:12,875 --> 00:33:14,417
Je, hawakufanya yote hayo?

425
00:33:14,833 --> 00:33:16,684
Hiyo ni kwa sababu tu
Wapo wageni wanaowaunga mkono

426
00:33:16,708 --> 00:33:17,851
Ndugu Ib

427
00:33:17,875 --> 00:33:19,292
Naomba radhi kwa utani huu wa aibu

428
00:33:20,333 --> 00:33:21,458
Hapana

429
00:33:22,583 --> 00:33:25,417
Lazima nikushukuru kwa kututoa nje
Kutoka kwa shida hiyo leo

430
00:33:26,542 --> 00:33:29,309
Kwa kuwa ulikuwa tayari kutoa mkono wa kusaidia
Na unisaidie kuokoa Mkurugenzi Shaw.

431
00:33:29,333 --> 00:33:31,708
Ninapaswa kuwa mtu wa kukushukuru

432
00:33:32,542 --> 00:33:33,809
Ni aibu

433
00:33:33,833 --> 00:33:35,667
Wakati wa mtihani wa pointi za jicho
Katika ngoma ya simba

434
00:33:36,167 --> 00:33:37,851
Nilifanya mambo kuwa magumu kwako kwa makusudi

435
00:33:37,875 --> 00:33:39,917
Sanaa ya kijeshi huko Hong Kong inatatizika

436
00:33:40,542 --> 00:33:43,382
Njia za ziada za shule ya karate
Bakuli moja la mchele kwa wengine

437
00:33:43,417 --> 00:33:44,792
Natumaini unaelewa hilo

438
00:33:44,917 --> 00:33:47,208
(Mwalimu Hong) Ninaelewa kabisa

439
00:33:47,292 --> 00:33:48,601
Kuhusu ufunguzi
Shule yako ya karate

440
00:33:48,625 --> 00:33:50,125
Mimi ndiye ninayeamua

441
00:33:50,292 --> 00:33:51,351
Ndani ya siku tatu

442
00:33:51,375 --> 00:33:52,893
Tutakuwa na karamu katika Jengo la Zhonghua.

443
00:33:52,917 --> 00:33:55,101
Walimu wa shule zote
Watakuwepo kama mashahidi

444
00:33:55,125 --> 00:33:57,250
Sawa

445
00:33:58,250 --> 00:34:00,090
- Shule ya sanaa ya kijeshi itafunguliwa
-Mwishowe

446
00:34:00,583 --> 00:34:03,542
Ndivyo mambo yalivyo huko Hong Kong.

447
00:34:03,667 --> 00:34:05,958
Mwezi uliopita, Lao Li, mmoja wa wakaguzi wetu

448
00:34:06,042 --> 00:34:08,750
Mmoja wa walinzi wa Baek alikamatwa.

449
00:34:08,875 --> 00:34:09,958
Nini kilitokea baadaye?

450
00:34:11,000 --> 00:34:12,000
Siku tatu baadaye

451
00:34:12,083 --> 00:34:14,333
Alihamishwa kwenda kulinda jaa la taka

452
00:34:15,500 --> 00:34:18,042
Wewe ndiye afisa wa polisi wa kwanza wa kike wa China

453
00:34:18,125 --> 00:34:20,125
Haupaswi kuharibu hii

454
00:34:22,458 --> 00:34:24,333
Sikuwa afisa wa polisi

455
00:34:24,458 --> 00:34:26,208
Kusujudia wageni

456
00:34:29,042 --> 00:34:30,375
Ngoja nikuulize

457
00:34:31,333 --> 00:34:32,875
Je, umewahi kufikiria kuhusu hili?

458
00:34:35,833 --> 00:34:37,917
Kuna watu katika kituo hiki cha polisi

459
00:34:38,042 --> 00:34:40,792
Hawataki ufuatilie kesi hii

460
00:34:41,333 --> 00:34:44,393
Sio tu kuhusu miunganisho
nyuma ya kesi

461
00:34:44,417 --> 00:34:45,768
Lakini pia ni kwa sababu wewe

462
00:34:45,792 --> 00:34:47,750
Mwanamke

463
00:34:47,958 --> 00:34:48,976
Wanafikiri

464
00:34:49,000 --> 00:34:50,434
Kwamba wanawake wasiwe maafisa wa polisi

465
00:34:50,458 --> 00:34:52,458
Ni bora kwao kukaa
Nyumbani na watoto wao

466
00:34:52,667 --> 00:34:54,583
Hii inaonekana kali sana

467
00:34:54,708 --> 00:34:57,708
Lakini huyu ndiye mpinzani wako wa kweli

468
00:35:01,458 --> 00:35:02,875
Kuhusu Li Yihuo?

469
00:35:03,000 --> 00:35:04,643
Nitamsubiri
Kuvunja sheria tena

470
00:35:04,667 --> 00:35:06,427
Nitamwangalia kwa karibu bila kujali kitakachotokea

471
00:35:07,250 --> 00:35:08,250
Bila shaka

472
00:35:08,833 --> 00:35:10,333
Pia nataka kuwaonyesha

473
00:35:10,417 --> 00:35:12,250
Kwamba wanawake hawawezi tu
Kuwa maafisa wa polisi

474
00:35:12,542 --> 00:35:15,268
Wanaweza pia kuwa imara zaidi
Ni heshima kwao kufanya hivyo

475
00:35:15,292 --> 00:35:16,292
Wewe

476
00:35:21,375 --> 00:35:22,375
Habari

477
00:35:26,833 --> 00:35:28,792
Habari

478
00:35:33,042 --> 00:35:34,333
Yeye ni wakili wa Baek.

479
00:35:35,375 --> 00:35:37,667
Alisema kesho atatufungulia malalamiko

480
00:35:37,792 --> 00:35:39,333
Kushtakiwa kwa kizuizini kinyume cha sheria

481
00:35:40,917 --> 00:35:42,125
Kweli?

482
00:35:42,208 --> 00:35:43,208
Aje

483
00:35:43,833 --> 00:35:46,833
Nitaliona hili hadi mwisho

484
00:35:54,375 --> 00:35:57,125
Wanawake hawakati tamaa

485
00:35:58,542 --> 00:36:00,143
Gawanya eneo hili

486
00:36:00,167 --> 00:36:02,042
Na ndani ya miaka kumi

487
00:36:02,208 --> 00:36:05,125
Itakuwa Oxford Street East

488
00:36:05,833 --> 00:36:07,000
Hongera

489
00:36:07,667 --> 00:36:08,667
Ndiyo

490
00:36:08,750 --> 00:36:12,208
Hatua hiyo kutoka kwa Bw. Baek.
Ilikuwa ya ajabu na ya ukatili

491
00:36:13,917 --> 00:36:18,958
Ni wakati wa ramani ya biashara ya London.
Kusonga kidogo kuelekea mashariki

492
00:36:19,083 --> 00:36:20,167
Ndiyo

493
00:36:21,042 --> 00:36:22,333
- Sawa kabisa
- (Pike)

494
00:36:25,667 --> 00:36:27,458
Samahani waheshimiwa

495
00:36:30,667 --> 00:36:31,667
Tazama hii

496
00:36:32,750 --> 00:36:34,292
Mambo yanaendeleaje?

497
00:36:40,958 --> 00:36:43,792
Hong Qinan anamlinda Xu Jinsong sasa

498
00:36:43,875 --> 00:36:45,542
Hata Ip Man anaweza kuhusika

499
00:36:46,958 --> 00:36:48,292
Kwa nini sivyo

500
00:36:49,625 --> 00:36:51,505
Tunatumia mashahidi
Kutoka kwa chama cha sanaa ya kijeshi?

501
00:36:52,458 --> 00:36:54,042
Kuua Hong Qinan.

502
00:36:55,542 --> 00:36:56,875
Na bandika malipo kwa Ip Man.

503
00:36:58,708 --> 00:36:59,750
Ndege wawili kwa jiwe moja

504
00:37:00,750 --> 00:37:04,958
Wacha moto uwashe
Zaidi kwenye barabara ya barabara

505
00:37:49,500 --> 00:37:50,583
(Amani)

506
00:37:56,083 --> 00:37:58,000
Kwa nini tusirudi Foshan?

507
00:38:02,500 --> 00:38:04,208
Mkurugenzi Shaw ametekwa nyara.

508
00:38:05,208 --> 00:38:06,417
I

509
00:38:07,042 --> 00:38:08,500
Sikuweza kumwacha afe

510
00:38:12,125 --> 00:38:14,333
Nataka tu iwe familia yetu
Salama kabisa na sauti

511
00:38:25,542 --> 00:38:26,542
Mwalimu

512
00:38:30,542 --> 00:38:31,792
Nani huko?

513
00:38:38,917 --> 00:38:40,125
Afisa (Mei)

514
00:38:40,750 --> 00:38:42,333
- Jambo hili ni nini?
- (Mwalimu IP)

515
00:38:42,417 --> 00:38:43,708
(Mwalimu Hong) alikufa

516
00:38:46,542 --> 00:38:48,000
Mtu aliona kwa macho yake mwenyewe

517
00:38:48,083 --> 00:38:49,958
Wewe ndiye uliyemuua

518
00:38:50,083 --> 00:38:52,292
Tafadhali fuatana nami
Ili kushirikiana na uchunguzi

519
00:38:53,000 --> 00:38:54,292
Mchukue mbali

520
00:38:54,375 --> 00:38:55,375
Hapana

521
00:39:02,708 --> 00:39:04,167
Makini na kila mtu

522
00:39:08,208 --> 00:39:09,208
meneja (sho)

523
00:39:09,292 --> 00:39:10,792
Mkurugenzi Shaw, ni dharura

524
00:39:10,917 --> 00:39:11,792
meneja (sho)

525
00:39:11,875 --> 00:39:13,042
Bi. Epp, kwa nini uko hapa?

526
00:39:13,667 --> 00:39:14,958
Aman amekamatwa

527
00:39:31,375 --> 00:39:32,833
(Mwalimu Ib)

528
00:39:32,917 --> 00:39:36,320
Je, utaajiri wakili wako mwenyewe?
Au kituo cha polisi kinapaswa kukupa mtu mmoja?

529
00:39:38,583 --> 00:39:39,833
Sikuua mtu yeyote

530
00:39:40,542 --> 00:39:43,000
Bibi Hong aliona kwa macho yake mwenyewe

531
00:39:52,667 --> 00:39:53,667
(Mwalimu IP)?

532
00:40:01,708 --> 00:40:03,958
Muuaji alikuwa amevaa vazi refu jeusi

533
00:40:04,083 --> 00:40:05,708
Amebeba upanga wa kipepeo

534
00:40:11,375 --> 00:40:12,833
Nilichunguza kwa makini eneo la uhalifu

535
00:40:16,833 --> 00:40:20,583
Silaha ya mauaji
Ni upanga hasa wa kipepeo unaotumia

536
00:40:24,792 --> 00:40:26,309
Hakukuwa na kinyongo kati yetu, kwa nini ningefanya hivyo?

537
00:40:26,333 --> 00:40:27,667
nakuamini

538
00:40:28,458 --> 00:40:30,125
Lakini ushahidi haufanyi hivyo

539
00:40:30,250 --> 00:40:31,917
Kama ningekuwa mimi muuaji

540
00:40:32,958 --> 00:40:34,042
Je, nitakuwa mjinga kiasi hicho?

541
00:40:34,125 --> 00:40:36,125
Hadi kufikia hatua ya kuachana na silaha ya mauaji
Kwenye eneo la uhalifu?

542
00:40:36,917 --> 00:40:38,500
Mtu aliniwekea

543
00:40:39,750 --> 00:40:42,167
Bibi, unaamini katika ushahidi?

544
00:40:43,708 --> 00:40:45,000
Au kwa haki?

545
00:40:49,917 --> 00:40:50,958
(Mwalimu Ib)

546
00:40:52,750 --> 00:40:54,083
Mimi ni afisa wa polisi

547
00:40:56,833 --> 00:40:58,292
Ninaamini ushahidi tu

548
00:41:25,333 --> 00:41:26,208
Ni yeye

549
00:41:26,333 --> 00:41:27,458
Hii ndio

550
00:41:28,000 --> 00:41:29,250
Bibi Hong

551
00:41:30,542 --> 00:41:32,250
Je, una uhakika uliona uso wake waziwazi?

552
00:41:36,833 --> 00:41:38,375
Aina ya

553
00:41:41,000 --> 00:41:42,000
Hapana

554
00:41:44,833 --> 00:41:47,976
Mheshimiwa nadhani bado ipo
Nini zaidi katika kesi hii

555
00:41:48,000 --> 00:41:50,018
Nilimwona Ip Man akimlinda Mwalimu Hong.

556
00:41:50,042 --> 00:41:52,143
Haikuonekana kuwa miongoni mwao
Chuki kirefu

557
00:41:52,167 --> 00:41:53,333
Lakini

558
00:41:54,458 --> 00:41:55,917
Bwana

559
00:41:56,833 --> 00:41:58,667
Angalia tena eneo hili la uhalifu

560
00:41:59,750 --> 00:42:02,417
Nadhani tu ndivyo ilivyo
Ilitatuliwa vizuri sana

561
00:42:02,583 --> 00:42:04,518
Kutoka kwa ushuhuda wa Bi. Hong dhidi ya Ip Man

562
00:42:04,542 --> 00:42:06,542
Kwa upanga wa kipepeo
Ambayo iliachwa kwenye eneo la uhalifu

563
00:42:06,750 --> 00:42:08,917
Kila kipande cha ushahidi kinaonekana
Kana kwamba Ip Man anasema

564
00:42:09,042 --> 00:42:11,333
Mimi ndiye niliyemuua. Njoo unikamata

565
00:42:11,542 --> 00:42:13,167
Nini hitimisho lako?

566
00:42:13,333 --> 00:42:14,393
Bibi Hong

567
00:42:14,417 --> 00:42:16,333
Hakupata mtazamo mzuri wa uso wa muuaji

568
00:42:16,542 --> 00:42:19,125
Bila shaka Ip Man hakika ni mtuhumiwa

569
00:42:19,250 --> 00:42:20,542
Lakini

570
00:42:20,625 --> 00:42:23,000
Hatuwezi kutawala
Kwamba mtu alikuwa amemwekea hii kwa makusudi

571
00:42:28,417 --> 00:42:29,417
Waliendelea na uchunguzi

572
00:42:30,208 --> 00:42:33,208
Maafisa wakuu sasa
Wanazingatia sana suala hili

573
00:42:33,375 --> 00:42:36,750
Hatupaswi kumkosea Ip Man.

574
00:42:37,000 --> 00:42:39,120
Na muhimu zaidi
Hatupaswi kuruhusu muuaji aondoke

575
00:42:39,583 --> 00:42:40,684
Ndiyo bwana

576
00:42:40,708 --> 00:42:42,101
Jicho kwa jicho

577
00:42:42,125 --> 00:42:43,434
Nafsi kwa roho

578
00:42:43,458 --> 00:42:44,684
Jicho kwa jicho

579
00:42:44,708 --> 00:42:46,059
Nafsi kwa roho

580
00:42:46,083 --> 00:42:47,393
Jicho kwa jicho

581
00:42:47,417 --> 00:42:49,601
- Bibi Ib
- Na roho kwa roho

582
00:42:49,625 --> 00:42:51,917
- Juu
- Yeye ni mke wa muuaji

583
00:42:52,167 --> 00:42:55,000
- Na roho kwa roho
- Rudi nyuma

584
00:43:08,667 --> 00:43:11,059
Mheshimiwa, tutakuwa ndani kwa dakika moja tu

585
00:43:11,083 --> 00:43:12,667
Tafadhali tufanyie upendeleo, sivyo?

586
00:43:12,917 --> 00:43:15,750
Afisa, unaweza kufanya ubaguzi kwa ajili yetu?
Hebu tuingie

587
00:43:16,208 --> 00:43:18,125
Rudi baada ya nusu saa

588
00:43:24,667 --> 00:43:26,750
Tafadhali, tafadhali, fanya ubaguzi wakati huu

589
00:43:29,458 --> 00:43:31,893
Hakuna haja ya kukutuma sasa

590
00:43:31,917 --> 00:43:33,726
Kuna mtu ndani tayari anamtembelea

591
00:43:33,750 --> 00:43:34,958
Kuna mtu anatembelea?

592
00:43:44,375 --> 00:43:46,042
(Mwalimu Ib)

593
00:43:53,333 --> 00:43:54,333
(Li Yihu)

594
00:43:55,375 --> 00:43:56,458
Unafanya nini hapa?

595
00:43:57,917 --> 00:44:00,417
Nilikuja kukuona, Mwalimu Ip.

596
00:44:06,875 --> 00:44:11,042
Ulimuua Mwalimu Hong?

597
00:44:17,292 --> 00:44:18,833
Umemuua Mwalimu Hong!

598
00:44:24,500 --> 00:44:25,583
Hiyo ni kweli

599
00:44:25,667 --> 00:44:27,083
Nilimuua

600
00:44:59,167 --> 00:45:01,417
Lakini Hong Kong inatawaliwa na sheria sasa

601
00:45:02,417 --> 00:45:04,601
Bila ushahidi, hii ni kashfa

602
00:45:04,625 --> 00:45:05,958
Mlaghai

603
00:45:09,792 --> 00:45:11,059
Jiangalie sasa

604
00:45:11,083 --> 00:45:12,542
Huwezi hata kujiokoa

605
00:45:13,750 --> 00:45:14,750
Alinisihi

606
00:45:15,333 --> 00:45:16,625
Ilimradi unaniomba

607
00:45:16,708 --> 00:45:18,625
Nitawafanya wageni wakuachilie

608
00:45:20,292 --> 00:45:22,184
Sitakuruhusu tu kufungua shule ya karate

609
00:45:22,208 --> 00:45:25,250
Pia nitakupa pesa nyingi na wanawake

610
00:45:25,333 --> 00:45:26,333
(Mwalimu Ib)

611
00:45:28,708 --> 00:45:30,208
Afadhali nioze gerezani

612
00:45:31,250 --> 00:45:34,333
Lazima nishughulike na mafisadi kama wewe

613
00:45:40,625 --> 00:45:41,667
(Mwalimu Ib)

614
00:45:43,750 --> 00:45:46,792
Hujali kuhusu mkeo na mwanao?

615
00:45:50,167 --> 00:45:52,042
Nimesikia huyo mwanao

616
00:45:52,125 --> 00:45:55,167
Anapenda sana mdoli huyo wa mbao

617
00:45:55,250 --> 00:45:56,250
Usithubutu

618
00:46:04,667 --> 00:46:06,167
Sithubutu kufanya nini?

619
00:46:07,458 --> 00:46:08,458
(mtu wa IP)

620
00:46:08,917 --> 00:46:11,167
Nilikupa nafasi

621
00:46:19,042 --> 00:46:20,208
(Li Yihu)

622
00:46:23,250 --> 00:46:24,500
(Li Yihu)

623
00:46:26,083 --> 00:46:27,208
(Li Yihu)

624
00:46:41,500 --> 00:46:42,750
Kwaheri, Ip Man.

625
00:47:05,500 --> 00:47:07,250
meneja (sho)

626
00:47:07,417 --> 00:47:08,518
Nini kilitokea?

627
00:47:08,542 --> 00:47:10,601
- Haraka na urudi kuangalia mambo
- Nini kinatokea?

628
00:47:10,625 --> 00:47:12,185
Kuna watu wanafanya fujo pembeni

629
00:47:12,833 --> 00:47:14,500
- Bibi Ib
- Haraka

630
00:47:15,417 --> 00:47:16,625
Twende zetu

631
00:47:27,500 --> 00:47:28,708
Bwana

632
00:47:30,000 --> 00:47:32,250
Bwana nini kinaendelea?

633
00:47:52,917 --> 00:47:54,833
Akili biashara yako

634
00:48:01,250 --> 00:48:03,667
Hutakiwi kufanya lolote

635
00:48:03,875 --> 00:48:06,625
Jifanye haukuona chochote

636
00:48:07,083 --> 00:48:08,393
Kulingana na msemo huo

637
00:48:08,417 --> 00:48:13,083
"Yeyote asiye pamoja nami yu kinyume changu"

638
00:48:55,458 --> 00:48:57,000
Mtu anataka ufe

639
00:48:57,958 --> 00:48:59,000
Halo (Mwalimu IP)

640
00:49:03,000 --> 00:49:04,000
Shambulio

641
00:50:00,000 --> 00:50:03,667
Mkuu, wanakulipa kiasi gani kwa kazi hii?

642
00:50:04,500 --> 00:50:06,250
Unaweza kupata kiasi hiki cha pesa

643
00:50:06,458 --> 00:50:08,434
Kwa kubadilishana na maisha ya Ip Man.

644
00:50:08,458 --> 00:50:10,500
Utafanya bahati

645
00:50:10,792 --> 00:50:13,434
Unachotakiwa kufanya ni kuandika kwenye ripoti

646
00:50:13,458 --> 00:50:15,583
Kwamba Ip Man alikufa katika ghasia

647
00:50:15,917 --> 00:50:18,458
Huna haja ya kuwa na wasiwasi juu ya kitu kingine chochote

648
00:52:45,083 --> 00:52:47,000
Mungu wangu, kuna moto

649
00:52:48,833 --> 00:52:50,208
Moto

650
00:52:57,917 --> 00:52:59,125
Zima moto

651
00:52:59,208 --> 00:53:00,708
Haraka, zima moto

652
00:54:03,083 --> 00:54:04,375
- Acha
- Usisogee

653
00:54:04,458 --> 00:54:06,708
- Usisogee
- Weka silaha zako sasa

654
00:54:06,792 --> 00:54:08,792
- Unarudi nyuma
- Waliunga mkono

655
00:54:08,875 --> 00:54:10,917
Umenisikia?
Rudi nyuma

656
00:54:13,167 --> 00:54:14,833
(Mwalimu Ip) Uko sawa?

657
00:54:15,750 --> 00:54:17,083
Niko sawa

658
00:54:17,667 --> 00:54:18,958
Mpeleke kwenye chumba cha wagonjwa

659
00:54:19,083 --> 00:54:20,125
Ndiyo

660
00:54:25,000 --> 00:54:26,500
Wakaongozana nao hadi kwenye seli zao

661
00:54:33,167 --> 00:54:34,625
Pesa nyingi

662
00:54:34,833 --> 00:54:37,667
Nisingeshinda
Pesa hizi zote maishani mwangu

663
00:54:44,875 --> 00:54:46,292
Pesa hizi

664
00:54:46,375 --> 00:54:49,792
Anaweza kununua vitu vingi vya kupendeza

665
00:54:50,042 --> 00:54:51,250
Lakini

666
00:54:51,792 --> 00:54:54,542
Hawezi kununua maisha ya watu wa China

667
00:54:55,417 --> 00:54:57,583
Mimi ni polisi

668
00:54:59,667 --> 00:55:01,000
Si mbwa

669
00:55:02,125 --> 00:55:03,375
Sawa

670
00:55:04,333 --> 00:55:05,625
Toka nje

671
00:55:09,417 --> 00:55:12,375
Nadhani msimamo
Inspekta Mkuu wa Polisi wa China

672
00:55:13,083 --> 00:55:14,292
Ni wakati wa kuibadilisha

673
00:56:22,333 --> 00:56:23,875
(Amani)

674
00:56:28,833 --> 00:56:30,226
(Amani)

675
00:56:30,250 --> 00:56:31,917
Nilikuwa na wasiwasi sana juu yako

676
00:56:35,833 --> 00:56:37,917
-Habari yako?
- Niko sawa

677
00:56:58,708 --> 00:56:59,708
Bwana

678
00:56:59,792 --> 00:57:02,512
Je, viongozi wakuu watahamishwa kweli?
Ip Man kwa Kennedy Gereza?

679
00:57:08,667 --> 00:57:10,000
Hii ni haraka sana

680
00:57:11,208 --> 00:57:12,792
Nadhani hii ina maana

681
00:57:12,875 --> 00:57:15,208
Baek alithubutu kuua hadharani

682
00:57:15,333 --> 00:57:16,583
Lazima alikuja akiwa amejitayarisha

683
00:57:18,000 --> 00:57:19,250
naogopa

684
00:57:20,250 --> 00:57:21,833
Uwezekano huo sio kwa Ip Man.

685
00:57:22,667 --> 00:57:26,125
Kitu pekee ambacho
Tunachoweza kufanya sasa ili kumuweka hai

686
00:57:27,042 --> 00:57:28,292
Ameachiliwa huru

687
00:57:28,917 --> 00:57:30,042
Je, kuna viongozi wapya?

688
00:57:34,333 --> 00:57:36,833
Lakini suala tayari liko wazi

689
00:57:37,417 --> 00:57:39,917
Ip Man ilizuia Pike.
Kutoka kwa uharibifu wa kiwanda cha kizimbani

690
00:57:40,000 --> 00:57:41,417
Na Baek analipiza kisasi

691
00:57:41,500 --> 00:57:44,292
Je, tunaweza kumchunguza Baek?

692
00:57:47,667 --> 00:57:48,958
Unamchunguza Baek?

693
00:57:49,042 --> 00:57:50,375
Una ushahidi wowote?

694
00:57:51,250 --> 00:57:54,958
Mbali na hilo
Yeye ni mgeni rasmi katika Ofisi ya Mkuu wa Mkoa

695
00:57:55,042 --> 00:57:57,000
Waingereza wanamuunga mkono

696
00:57:57,083 --> 00:57:58,958
Hatuwezi kumchunguza

697
00:57:59,083 --> 00:58:01,417
Au na Li Yihuo

698
00:58:02,333 --> 00:58:04,583
Kwa hivyo tunasimama?
Tunamwona akipotosha ukweli

699
00:58:04,667 --> 00:58:06,000
Na anaua watu wasio na hatia apendavyo?

700
00:58:08,500 --> 00:58:12,333
Tunahitaji kuelewa hali yetu sasa

701
00:58:12,875 --> 00:58:16,417
Ninapendekeza uchukue likizo ya muda

702
00:58:16,542 --> 00:58:19,167
Kaa mbali na uchunguzi huu

703
00:58:19,250 --> 00:58:22,458
Vinginevyo hutaweza kujilinda

704
00:58:30,875 --> 00:58:32,458
Baada ya kuvaa sare za polisi

705
00:58:32,542 --> 00:58:34,542
Sitajaribu kujiokoa

706
00:58:36,958 --> 00:58:38,667
Ujumbe wa polisi

707
00:58:39,042 --> 00:58:41,083
Ni kusema kwa niaba ya wanyonge

708
00:58:41,833 --> 00:58:44,792
Na pigania haki kwa watu wasio na hatia

709
00:58:45,583 --> 00:58:47,625
Tunapaswa kuthibitisha kwa matendo yetu

710
00:58:47,750 --> 00:58:50,875
Haki hiyo itapatikana bila shaka

711
00:58:54,083 --> 00:58:55,375
Ikiwa niliogopa kifo

712
00:58:58,292 --> 00:59:00,083
Nisingevaa vazi hili kamwe

713
00:59:13,042 --> 00:59:14,500
Njia ya barabarani imeharibiwa

714
00:59:14,833 --> 00:59:16,953
Je, hii si kama kukata riziki yetu?

715
00:59:17,083 --> 00:59:19,143
Hawa wageni wana haki gani?
Kuchoma viwanda vyetu?

716
00:59:19,167 --> 00:59:20,643
Kweli, hakuna mtu anayefanya chochote kuhusu hilo

717
00:59:20,667 --> 00:59:22,708
Hata sheria haiwezi kuwazuia?

718
00:59:23,542 --> 00:59:24,768
sheria?

719
00:59:24,792 --> 00:59:26,601
Serikali inasubiri pesa za Baik kwa ajili ya uchaguzi

720
00:59:26,625 --> 00:59:28,917
Kwa nini wanajali maisha ya watu wa kawaida?

721
00:59:30,375 --> 00:59:32,458
Ni bora kupigana kuliko kuteseka kwa woga

722
00:59:32,625 --> 00:59:33,435
Tupigane nao

723
00:59:33,459 --> 00:59:36,143
Ndiyo, tupigane nao

724
00:59:36,167 --> 00:59:38,333
-Nitahatarisha maisha yangu kwa hili
- Wacha tupigane nao

725
00:59:39,208 --> 00:59:42,000
Mkurugenzi Shaw, sema kitu

726
00:59:47,125 --> 00:59:48,525
Wageni wana nguvu kubwa sana

727
00:59:49,250 --> 00:59:50,542
Huogopi?

728
00:59:50,917 --> 00:59:52,643
Tunaogopa nini?

729
00:59:52,667 --> 00:59:54,351
Kwenda gerezani ni bora kuliko kufa njaa

730
00:59:54,375 --> 00:59:56,726
Hata kama hatuwezi kurejesha kiwanda
Bado tunahitaji kutafuta haki

731
00:59:56,750 --> 00:59:58,559
Ndiyo, tunaomba haki

732
00:59:58,583 --> 01:00:00,768
Ndiyo, tunaomba haki

733
01:00:00,792 --> 01:00:02,750
Tunaomba haki

734
01:00:06,500 --> 01:00:07,477
meneja (sho)

735
01:00:07,501 --> 01:00:09,351
Kwa nini husemi kitu?

736
01:00:09,375 --> 01:00:10,792
Hiyo ni kweli, meneja

737
01:00:18,000 --> 01:00:20,208
Ninaamini kwamba mbingu haiwaachi watu kamwe

738
01:00:20,292 --> 01:00:22,792
Ilimradi tuwe wamoja
Kutakuwa na njia ya kutoka kila wakati

739
01:00:24,625 --> 01:00:26,476
Hatuwezi kuruhusu wengine
Wanatunyanyasa wapendavyo

740
01:00:26,500 --> 01:00:28,309
Kweli hatuwezi kuruhusu wengine
Wanatunyanyasa wapendavyo

741
01:00:28,333 --> 01:00:31,292
Tupigane nao

742
01:00:34,500 --> 01:00:36,042
Turudishie kiwanda chetu

743
01:00:36,167 --> 01:00:37,643
Turudishie kiwanda chetu

744
01:00:37,667 --> 01:00:38,768
Kuondoa udhalimu

745
01:00:38,792 --> 01:00:40,226
Kuondoa udhalimu

746
01:00:40,250 --> 01:00:41,684
Adhibu magenge

747
01:00:41,708 --> 01:00:43,101
Adhibu magenge

748
01:00:43,125 --> 01:00:44,601
Turudishie kiwanda chetu

749
01:00:44,625 --> 01:00:46,351
Turudishie kiwanda chetu

750
01:00:46,375 --> 01:00:48,268
Kuondoa udhalimu

751
01:00:48,292 --> 01:00:50,018
Walikimbia na kuwafukuza

752
01:00:50,042 --> 01:00:51,893
Adhibu magenge

753
01:00:51,917 --> 01:00:54,976
Turudishie kiwanda chetu

754
01:00:55,000 --> 01:00:56,667
Kuondoa udhalimu

755
01:00:56,833 --> 01:00:58,309
Kuondoa udhalimu

756
01:00:58,333 --> 01:00:59,417
Adhibu magenge

757
01:00:59,542 --> 01:01:00,375
Adhibu magenge

758
01:01:00,458 --> 01:01:02,917
Turudishie kiwanda chetu

759
01:01:03,000 --> 01:01:04,000
Kuondoa udhalimu

760
01:01:04,083 --> 01:01:06,458
-Unapiga kelele kuhusu nini?
- Kuondoa udhalimu

761
01:01:12,667 --> 01:01:13,708
(Sho Jinsung)

762
01:01:14,708 --> 01:01:16,875
Nadhani umechoshwa na maisha

763
01:01:17,667 --> 01:01:19,083
Huyu ndiye mwanaume

764
01:01:19,375 --> 01:01:20,917
Jina lake ni Li Yihuo

765
01:01:21,208 --> 01:01:23,101
Alishirikiana na magenge hayo na kuchoma kizimba chetu

766
01:01:23,125 --> 01:01:24,726
Na alijaribu kunyakua ardhi yetu

767
01:01:24,750 --> 01:01:25,934
Huyu ndiye mwanaume

768
01:01:25,958 --> 01:01:27,309
Ni yeye

769
01:01:27,333 --> 01:01:28,750
- Mbwa kipenzi
- Ni yeye

770
01:01:29,792 --> 01:01:31,208
Je, hii ni kweli?

771
01:01:33,917 --> 01:01:34,934
Njoo

772
01:01:34,958 --> 01:01:37,000
Piga picha wazi

773
01:01:38,583 --> 01:01:41,559
Ningependa kuona mtu ambaye amechoka na maisha

774
01:01:41,583 --> 01:01:43,333
Ondoa hiyo kamera kutoka kwake

775
01:01:43,958 --> 01:01:45,101
- Nipe
- Unafanya nini?

776
01:01:45,125 --> 01:01:47,434
Na nini kuhusu haya yote?
Unapiga kelele gani?

777
01:01:47,458 --> 01:01:49,458
Niambie nini kinaendelea hapa

778
01:01:56,417 --> 01:01:57,417
Bwana Baek

779
01:01:57,542 --> 01:01:59,226
Baadhi ya watu wanasema
Unashirikiana na magenge

780
01:01:59,250 --> 01:02:00,851
Na kuchukua njia ya barabara
Na kuwashambulia wananchi

781
01:02:00,875 --> 01:02:01,875
Upuuzi gani?

782
01:02:03,042 --> 01:02:04,268
Huu ni upuuzi

783
01:02:04,292 --> 01:02:06,934
Kwa hivyo unaelezeaje magenge yaliyotoroka tu?

784
01:02:06,958 --> 01:02:09,292
Makundi Makundi gani?

785
01:02:12,167 --> 01:02:13,167
Wewe shetani mgeni

786
01:02:13,792 --> 01:02:14,625
Acha kujifanya

787
01:02:14,792 --> 01:02:16,750
Wewe ndiye uliyetoa agizo

788
01:02:16,875 --> 01:02:18,542
Wewe ndiye ulimwambia Li Yihuo ateketeze gati yetu

789
01:02:18,667 --> 01:02:20,625
Na katika safu za mashtaka dhidi ya (Mwalimu Ib)
Na kumtia gerezani

790
01:02:20,750 --> 01:02:22,375
Mwachilie mara moja

791
01:02:22,542 --> 01:02:23,851
Turudishie kizimbani chetu

792
01:02:23,875 --> 01:02:25,795
Turudishie kizimbani chetu

793
01:02:27,375 --> 01:02:29,417
sijui unaongea nini

794
01:02:29,625 --> 01:02:32,573
Ikiwa una maswali yoyote
Wasiliana na wakili. Je, hili liko wazi?

795
01:02:34,208 --> 01:02:35,333
Usiende

796
01:02:35,417 --> 01:02:38,375
Usiende

797
01:02:38,500 --> 01:02:41,417
Kutolewa kwa Master Ip

798
01:02:43,542 --> 01:02:44,708
Haraka!
Sogeza!

799
01:02:44,875 --> 01:02:45,893
Sogeza haraka

800
01:02:45,917 --> 01:02:46,917
Haraka

801
01:02:47,833 --> 01:02:48,917
(Mwalimu Ib)

802
01:02:49,208 --> 01:02:50,750
Kiwanda cha kizimbani kimeharibiwa

803
01:02:53,375 --> 01:02:54,417
samahani

804
01:02:54,917 --> 01:02:56,583
Sikuweza kukusaidia

805
01:02:57,375 --> 01:02:59,500
Ni lazima Li Yihuo tena

806
01:03:00,500 --> 01:03:01,917
Yeye ndiye aliyemuua Mwalimu Hong pia

807
01:03:03,292 --> 01:03:04,542
Je, alimuua Bw. Hong?

808
01:03:20,833 --> 01:03:22,000
Bwana Baek

809
01:03:22,542 --> 01:03:23,708
Usijali

810
01:03:23,833 --> 01:03:25,875
Nitawashughulikia wanahabari hawa wote

811
01:03:25,958 --> 01:03:27,208
Nakuhakikishia itakuwa kufikia kesho

812
01:03:27,458 --> 01:03:29,458
Hakuna neno lolote kuhusu hili litakalochapishwa kwenye magazeti

813
01:03:31,417 --> 01:03:32,417
Ee Mungu wangu

814
01:03:33,333 --> 01:03:34,500
Tafadhali nisamehe

815
01:03:34,583 --> 01:03:36,083
Nitapoteza maisha

816
01:03:36,708 --> 01:03:38,292
Hivi ndivyo ni lazima nifanye

817
01:03:39,167 --> 01:03:40,167
Amina

818
01:03:41,792 --> 01:03:42,833
(Li Yihu)

819
01:03:43,417 --> 01:03:44,417
Nenda zako

820
01:03:46,000 --> 01:03:47,042
Nenda

821
01:03:53,042 --> 01:03:54,333
Utubariki, Ee Mungu

822
01:04:41,542 --> 01:04:43,000
Kwa nini ulimwacha akimbie?

823
01:04:43,583 --> 01:04:45,375
Kwa nini hukumuua?

824
01:04:45,917 --> 01:04:48,500
Ulilipa tu ya kutosha kumuua Ip Man

825
01:04:49,500 --> 01:04:50,583
Ili kumuua

826
01:04:51,583 --> 01:04:52,667
Unapaswa kulipa zaidi

827
01:04:53,708 --> 01:04:54,750
Fuck wewe

828
01:04:56,958 --> 01:05:02,208
"Gereza la Kennedy Hong Kong"

829
01:05:04,458 --> 01:05:05,542
Toka nje

830
01:05:05,958 --> 01:05:07,500
- Haraka juu
- Njoo

831
01:05:09,375 --> 01:05:10,375
Haraka

832
01:05:11,917 --> 01:05:13,000
Haraka

833
01:05:19,000 --> 01:05:20,333
(Mwalimu Ib)

834
01:05:20,458 --> 01:05:22,018
(Mi Li Hua) aliniuliza
Kukutunza

835
01:05:22,458 --> 01:05:25,542
Ilimradi una tabia nzuri
Sitakuletea shida yoyote

836
01:05:27,042 --> 01:05:28,083
Twende zetu

837
01:06:46,250 --> 01:06:47,250
(Chun)

838
01:06:48,125 --> 01:06:49,292
Fanya hamu

839
01:06:57,708 --> 01:06:59,750
Heri ya kuzaliwa

840
01:07:02,875 --> 01:07:05,000
(A Chun) Tamaa ni nini?
Ambayo ulitamani?

841
01:07:05,167 --> 01:07:07,417
Natumai baba yangu atarudi hivi karibuni

842
01:07:07,542 --> 01:07:09,125
Ili kusherehekea siku yangu ya kuzaliwa na mimi

843
01:07:10,458 --> 01:07:11,542
(Chun)

844
01:07:12,250 --> 01:07:13,351
Baba yako hayupo sasa

845
01:07:13,375 --> 01:07:15,208
Kwa nini nisisherehekee na wewe?

846
01:07:17,000 --> 01:07:20,542
Mjomba Shaw wakati ni siku yangu ya kuzaliwa
Je, ninaweza kupata keki pia?

847
01:07:20,625 --> 01:07:21,625
Bila shaka

848
01:07:21,667 --> 01:07:22,958
Nyote mtapata kipande

849
01:07:23,250 --> 01:07:26,375
Mjomba Shaw, nina njaa
Tunaweza kula keki sasa?

850
01:07:26,500 --> 01:07:27,792
Hakika

851
01:07:27,875 --> 01:07:29,500
Watoto hula kwanza

852
01:07:33,875 --> 01:07:35,167
Haya, Xiao Min.

853
01:07:40,375 --> 01:07:41,792
Nenda nje ukacheze

854
01:07:41,917 --> 01:07:43,500
- Punguza kasi
- Punguza polepole, watoto

855
01:07:47,667 --> 01:07:49,333
- Njoo unishike
- Nitakushika

856
01:07:51,875 --> 01:07:53,250
Nitakushika

857
01:07:53,375 --> 01:07:54,417
Bi Epp

858
01:07:55,667 --> 01:07:57,101
Mimi ndiye niliyemvuta Ndugu Ape katika hili

859
01:07:57,125 --> 01:07:58,625
Lakini usijali

860
01:07:58,708 --> 01:08:02,250
Ilimradi ninapumua
Hakika nitaitoa

861
01:08:02,333 --> 01:08:03,333
Twende zetu

862
01:08:04,333 --> 01:08:05,375
Subiri

863
01:08:05,458 --> 01:08:06,875
Inaonekana kuna mtu amepotea

864
01:08:09,292 --> 01:08:10,583
Chun ilipotea

865
01:08:15,000 --> 01:08:16,083
(Chun)

866
01:08:19,500 --> 01:08:20,708
(Chun)

867
01:08:24,875 --> 01:08:26,167
(Chun)

868
01:08:26,250 --> 01:08:27,292
Chun haipo

869
01:08:28,875 --> 01:08:29,875
Dakika tano tu

870
01:08:29,917 --> 01:08:30,958
Asante

871
01:08:33,792 --> 01:08:35,708
Kaka Ib, vipi majeraha yako?

872
01:08:37,000 --> 01:08:38,708
Niko sawa
Bora zaidi

873
01:08:42,000 --> 01:08:43,708
Ulikuja usiku sana

874
01:08:43,833 --> 01:08:44,833
Kuna nini?

875
01:08:47,250 --> 01:08:48,250
Ndugu yangu (Eep)

876
01:08:49,167 --> 01:08:50,625
samahani

877
01:08:51,458 --> 01:08:52,708
(Chun)

878
01:08:53,833 --> 01:08:55,208
Chun haipo

879
01:08:57,458 --> 01:08:58,500
(Chun)

880
01:09:31,792 --> 01:09:33,000
(mtu wa IP)

881
01:09:33,125 --> 01:09:34,167
(mtu wa IP)

882
01:09:59,708 --> 01:10:01,000
Ndugu, Ib, wewe

883
01:10:02,917 --> 01:10:04,125
Bado hatujaipata

884
01:10:15,250 --> 01:10:16,292
(Yong Cheng)

885
01:10:28,667 --> 01:10:29,875
Usijali

886
01:10:31,708 --> 01:10:34,333
Tutapata A Chun kwa hakika

887
01:11:04,792 --> 01:11:06,000
(Mwalimu Ib)

888
01:11:13,958 --> 01:11:15,667
Nimekuwa nikikutafuta kwa muda mrefu

889
01:11:20,000 --> 01:11:21,292
(ginsung)

890
01:11:21,500 --> 01:11:22,667
meneja (sho)

891
01:12:04,292 --> 01:12:05,417
(Amani)

892
01:12:05,500 --> 01:12:07,059
Haraka na upate Mkurugenzi Shaw!
Kwa hospitali

893
01:12:07,083 --> 01:12:08,083
Nenda

894
01:12:09,625 --> 01:12:10,625
Nenda

895
01:12:17,375 --> 01:12:18,417
meneja (sho)

896
01:12:18,542 --> 01:12:19,542
meneja (sho)

897
01:12:19,917 --> 01:12:20,958
meneja (sho)

898
01:12:22,708 --> 01:12:23,917
Watu, tafadhali njooni

899
01:12:24,833 --> 01:12:26,625
Je, kuna mtu yeyote hapa?

900
01:12:27,958 --> 01:12:29,208
meneja (sho)

901
01:12:32,917 --> 01:12:34,625
Watu, tafadhali

902
01:13:34,375 --> 01:13:37,500
Nini ikiwa Mkurugenzi Shaw ...
Hakuweza kuishi?

903
01:13:38,750 --> 01:13:39,833
(Mjomba Chung)

904
01:13:41,542 --> 01:13:43,167
Mkurugenzi Shaw atakuwa sawa

905
01:13:47,500 --> 01:13:48,542
Baba yangu

906
01:13:48,625 --> 01:13:49,667
Mama yangu

907
01:13:54,833 --> 01:13:56,083
(Chun)

908
01:13:56,708 --> 01:13:57,893
- Ulikuwa wapi?
- (Chun)

909
01:13:57,917 --> 01:13:59,542
Umenitisha hadi kufa

910
01:13:59,625 --> 01:14:01,125
Niliogopa hata kufa

911
01:14:01,750 --> 01:14:02,917
(Mwalimu Ib)

912
01:14:05,125 --> 01:14:06,917
Li Yihuo amekamatwa

913
01:14:27,250 --> 01:14:29,917
Li Yihuo hataweza kutoroka

914
01:14:30,833 --> 01:14:32,000
Ni rahisi kunishika

915
01:14:32,708 --> 01:14:33,875
Lakini mimi pekee ndiye nina

916
01:14:35,292 --> 01:14:36,833
Ushahidi dhidi ya pike.

917
01:14:40,542 --> 01:14:41,833
Kwa nini nikuamini?

918
01:14:50,833 --> 01:14:51,667
(Chun)?

919
01:14:51,750 --> 01:14:52,990
Ilimradi usinitie nguvuni

920
01:14:53,792 --> 01:14:56,875
Nitakupa ushahidi na mtoto

921
01:14:57,917 --> 01:15:01,000
Hii inatosha kumfunga maisha

922
01:15:03,000 --> 01:15:06,333
"Bahasha ya kuandikisha"

923
01:15:06,500 --> 01:15:07,518
Hapa

924
01:15:07,542 --> 01:15:09,125
Ushahidi wote dhidi ya Baek.

925
01:15:13,375 --> 01:15:14,375
"chumba cha upasuaji"

926
01:15:20,125 --> 01:15:22,417
- Daktari, yukoje?
- Mambo yalikwendaje?

927
01:15:44,792 --> 01:15:46,312
Najua kila mtu anapitia wakati mgumu

928
01:15:47,042 --> 01:15:48,522
Hakukuwa na mchele uliobaki kwenye jar

929
01:15:49,500 --> 01:15:50,583
Watoto nyumbani

930
01:15:51,542 --> 01:15:53,917
Wanawalilia wazazi wao kwa sababu wana njaa

931
01:15:57,583 --> 01:15:59,375
Lakini ninachotaka kusema leo ni

932
01:16:00,417 --> 01:16:02,750
Ilimradi tuko tayari kufanya kazi
Kutakuwa na matumaini daima

933
01:16:04,083 --> 01:16:05,625
Natumaini kwamba siku moja itakuja

934
01:16:06,333 --> 01:16:08,125
Kila mfanyakazi anakula pale mpaka ashibe

935
01:16:08,958 --> 01:16:10,083
Na kwamba kila mtu

936
01:16:10,833 --> 01:16:12,875
Hawatakuwa na wasiwasi tena kuhusu kutafuta riziki

937
01:16:12,958 --> 01:16:14,678
Hawatakuwa na wasiwasi tena kuhusu siku zijazo

938
01:16:16,875 --> 01:16:18,708
Hatuishi kwa ajili ya mtu mwingine yeyote

939
01:16:18,833 --> 01:16:19,833
Tunaishi kwa ajili yetu wenyewe

940
01:16:20,250 --> 01:16:21,458
Na kwa familia zetu

941
01:16:22,792 --> 01:16:25,833
Kwa siku moja katika siku zijazo
Tunapokutana na mababu zetu

942
01:16:27,125 --> 01:16:28,805
Tutakuwa tumewaandalia maelezo mazuri

943
01:16:39,625 --> 01:16:42,083
meneja (sho)

944
01:16:43,292 --> 01:16:45,792
meneja (sho)

945
01:16:59,792 --> 01:17:01,083
Mjomba Shaw

946
01:17:02,833 --> 01:17:05,000
Mjomba Shaw

947
01:17:07,958 --> 01:17:10,667
Mjomba Shaw

948
01:17:11,708 --> 01:17:14,333
Afisa (Mei)
Je, ushahidi huu unatosha?

949
01:17:14,958 --> 01:17:16,458
Ili kumfikisha Baek kwa haki?

950
01:17:16,958 --> 01:17:20,625
Sheria itaweka adhabu kali juu yake

951
01:17:23,042 --> 01:17:24,167
Adhabu kali?

952
01:17:26,792 --> 01:17:28,958
Kabla ya Cho Jinsung kufariki

953
01:17:29,625 --> 01:17:31,292
Alitaka tu kundi hili la wafanyakazi

954
01:17:31,375 --> 01:17:32,917
Ili kupata mlo kamili

955
01:17:34,500 --> 01:17:35,792
Na sasa amekufa

956
01:17:38,333 --> 01:17:39,917
Baek atapata tu adhabu kali?

957
01:17:42,833 --> 01:17:45,000
Tulikuwa tunaonewa na Wajapani

958
01:17:47,792 --> 01:17:49,250
Na sasa

959
01:17:49,458 --> 01:17:50,833
Tunaonewa tena na wageni

960
01:17:52,958 --> 01:17:58,958
Siku hizi zitaisha lini?
Milele?

961
01:18:01,250 --> 01:18:02,292
(Mwalimu Ib)

962
01:18:02,375 --> 01:18:03,625
Hatuna cha kupoteza

963
01:18:04,542 --> 01:18:06,292
Tutabadilisha nafsi zetu kwa ajili ya nafsi ya Baek.

964
01:18:06,417 --> 01:18:13,667
Tutabadilisha nafsi zetu kwa ajili ya nafsi ya Baek.

965
01:18:14,417 --> 01:18:15,833
Mjomba Shaw

966
01:18:27,458 --> 01:18:28,458
(ginsung)

967
01:18:29,083 --> 01:18:31,542
Ulisema unataka kuwaona Wachina
Huru kutokana na uonevu

968
01:18:32,500 --> 01:18:33,583
Nitahakikisha hilo kwako

969
01:18:34,625 --> 01:18:36,417
Lakini si kwa kusubiri

970
01:18:36,500 --> 01:18:37,500
Lakini kwa kuipigania

971
01:18:38,750 --> 01:18:40,833
Haki ambayo sheria haiwezi kutoa

972
01:18:42,583 --> 01:18:43,958
Nitaichukua kwa ngumi

973
01:19:13,208 --> 01:19:18,375
"Jengo la Zhonghua"

974
01:19:40,208 --> 01:19:42,792
Nani anajua anaishi zama gani?
Ni mtu mwenye busara

975
01:19:42,875 --> 01:19:45,958
Ikiwa (Mwalimu Hong)
Alielewa ukweli huu

976
01:19:46,125 --> 01:19:47,958
Kwa nini alikutana na hatima hii?

977
01:19:52,375 --> 01:19:54,458
Sivyo, Mwalimu Zhao?

978
01:19:57,875 --> 01:19:59,292
Ishara

979
01:19:59,417 --> 01:20:01,833
Hii ndiyo njia pekee ya kutoka
Chama cha Sanaa ya Vita

980
01:20:01,917 --> 01:20:02,917
"Mkataba wa Uhamisho wa Mali"

981
01:20:03,417 --> 01:20:04,684
Usitie sahihi, Mwalimu Zhao.

982
01:20:04,708 --> 01:20:06,833
- Usitie saini
-Kwa kweli huwezi kusaini

983
01:20:09,375 --> 01:20:12,458
Ikiwa una wasiwasi juu ya kupoteza kazi yako

984
01:20:12,708 --> 01:20:15,792
Unaweza kuja hapa
Kwa kusafisha

985
01:20:16,000 --> 01:20:19,042
- Ili kusafisha?
-Unaweza pia kufanya mazoezi ya ndondi

986
01:20:23,708 --> 01:20:24,792
Umemlaani shetani mgeni

987
01:20:27,083 --> 01:20:30,250
Ndondi za Magharibi
Ni sanaa halisi ya kijeshi

988
01:20:30,375 --> 01:20:31,375
Acha

989
01:20:33,000 --> 01:20:34,375
(Mwalimu Hong) amekwenda

990
01:20:35,083 --> 01:20:38,458
Chama cha Sanaa ya Vita
Ikawa hivi sasa

991
01:20:40,333 --> 01:20:41,625
Sikuwahi kutaka

992
01:20:42,375 --> 01:20:45,792
Kwamba chama cha sanaa ya kijeshi kinaanguka
Kwa hivyo mikononi mwangu

993
01:20:45,875 --> 01:20:46,875
Sawa

994
01:20:49,792 --> 01:20:50,893
Huwezi kusaini

995
01:20:50,917 --> 01:20:51,917
Usitie saini

996
01:20:52,083 --> 01:20:54,125
- Mwalimu Zhao.
- Usitie saini

997
01:20:54,208 --> 01:20:55,458
Mwalimu Zhao

998
01:20:55,542 --> 01:20:57,059
Kwa kweli huwezi kutia saini
Mwalimu Zhao

999
01:20:57,083 --> 01:20:58,083
Mwalimu Zhao

1000
01:21:16,000 --> 01:21:17,083
(Mwalimu Ib)

1001
01:21:18,125 --> 01:21:19,125
(Ip Man)?

1002
01:21:20,000 --> 01:21:21,750
Hujafa

1003
01:21:21,833 --> 01:21:22,875
Hii sio shukrani kwako

1004
01:21:25,125 --> 01:21:27,333
Umeamua kweli?
Mwalimu Zhao?

1005
01:21:28,292 --> 01:21:31,708
(Mwalimu Ip) Vumilia kwa muda
Na kila kitu kitatulia

1006
01:21:31,833 --> 01:21:34,500
Chukua hatua nyuma
Na utapata mbingu isiyo na mipaka

1007
01:21:34,875 --> 01:21:37,167
Sisi kubeba?
Je, tunaweza kuvumilia hadi lini?

1008
01:21:39,167 --> 01:21:40,767
Je, tunaweza kuvumilia hadi familia zetu ziharibiwe?

1009
01:21:43,375 --> 01:21:44,375
Mwalimu Zhao

1010
01:21:45,208 --> 01:21:47,083
Haki haipatikani kwa uvumilivu

1011
01:21:47,542 --> 01:21:48,982
Kwa wale ambao
Wanafanya mazoezi ya kijeshi

1012
01:21:49,417 --> 01:21:50,958
Wakati wa kuinua ngumi zetu

1013
01:21:51,125 --> 01:21:52,250
Ni lazima tuinue

1014
01:21:52,708 --> 01:21:53,708
Ngumi?

1015
01:21:55,792 --> 01:21:57,458
Je, ngumi inasaidia hata?

1016
01:21:57,542 --> 01:21:58,542
Angalau

1017
01:21:59,000 --> 01:22:00,833
Ngumi zetu zinaweza kutulisha

1018
01:22:02,417 --> 01:22:03,875
Ikiwa ulimwengu hauna haki

1019
01:22:05,250 --> 01:22:06,500
Ngumi ni haki

1020
01:22:07,792 --> 01:22:09,351
Hii ni kweli. Alichosema (Mwalimu Ip) ni kweli

1021
01:22:09,375 --> 01:22:11,583
Ikiwa ulimwengu hauna haki
Ngumi ni haki

1022
01:22:11,708 --> 01:22:15,667
Ngumi ni haki

1023
01:22:17,500 --> 01:22:18,542
(pike)

1024
01:22:19,250 --> 01:22:20,833
Imeshindwa kunyakua njia ya barabara

1025
01:22:20,917 --> 01:22:23,833
Na sasa uko hapa kuteka Jengo la Zhonghua.

1026
01:22:23,958 --> 01:22:26,292
Usizungumze tu juu ya njia ya barabara

1027
01:22:26,708 --> 01:22:29,958
Hong Kong nzima
mali ya Dola ya Uingereza

1028
01:22:30,333 --> 01:22:32,792
Ninaweza kubomoa ninachotaka, popote ninapotaka

1029
01:22:33,333 --> 01:22:37,208
Je, serikali yako ya Uingereza ilikuambia?
Kuua na kuwasha moto

1030
01:22:37,292 --> 01:22:38,333
Na watu wanadhulumiwa?

1031
01:22:39,000 --> 01:22:41,292
sijui unaongea nini

1032
01:22:41,417 --> 01:22:42,792
Imeshindwa kunyakua njia ya barabara

1033
01:22:43,458 --> 01:22:45,583
Kwa hivyo nilimwambia Li Yihuo
Kwa kumuua Mwalimu Hong

1034
01:22:45,750 --> 01:22:46,809
Alipanga njama dhidi yangu

1035
01:22:46,833 --> 01:22:48,351
Kwa kuogopa kwamba nitagundua siri yako

1036
01:22:48,375 --> 01:22:51,708
Ulimtuma Golden Tiger kuninyamazisha mara kadhaa

1037
01:22:52,167 --> 01:22:54,708
Si hivyo tu
Bali wewe ndiye uliyechoma vibanda vya walowezi

1038
01:22:55,083 --> 01:22:56,292
Na nilimuua Mkurugenzi Shaw.

1039
01:22:57,083 --> 01:23:01,250
Sasa niko hapa kudai haki kwa wafu

1040
01:23:02,125 --> 01:23:04,375
Je, unaonaje haki?

1041
01:23:05,417 --> 01:23:06,458
nitakuambia

1042
01:23:09,583 --> 01:23:12,375
Mshindi ni haki

1043
01:23:13,750 --> 01:23:14,750
Sawa?

1044
01:23:15,292 --> 01:23:18,500
Unasema pia kwamba ngumi ni haki

1045
01:23:18,625 --> 01:23:20,958
Usiseme sikukupa nafasi

1046
01:23:21,292 --> 01:23:24,958
Mtu yeyote anaweza kushindwa
Bondia wetu wa magharibi

1047
01:23:25,208 --> 01:23:28,333
Anaweza kuchukua hatimiliki ya ardhi hii

1048
01:23:29,458 --> 01:23:30,458
(James)

1049
01:23:31,167 --> 01:23:32,167
Ingia ndani

1050
01:24:01,208 --> 01:24:02,500
Kwa hivyo kila kitu ni sawa?

1051
01:24:03,000 --> 01:24:05,208
Fanya unachoona kinafaa

1052
01:24:09,000 --> 01:24:10,083
Nani wa kwanza?

1053
01:24:11,125 --> 01:24:12,125
(Mwalimu Ib)

1054
01:24:16,208 --> 01:24:17,250
Nitaenda kwanza

1055
01:24:17,333 --> 01:24:18,542
- Mwalimu Zhao.
- Niamini

1056
01:25:16,042 --> 01:25:17,162
Mwalimu Zhao

1057
01:25:19,208 --> 01:25:20,042
Njoo

1058
01:25:20,125 --> 01:25:21,125
Wewe ni nani?

1059
01:25:28,750 --> 01:25:29,958
"Mrengo wa bawa"

1060
01:25:30,042 --> 01:25:31,042
(mtu wa IP)

1061
01:25:45,000 --> 01:25:48,375
Kung Fu maalum ya Kichina
Wewe sio zaidi ya hii

1062
01:26:56,333 --> 01:26:58,125
(Mwalimu Ib)

1063
01:26:58,250 --> 01:26:59,333
(mtu wa IP)

1064
01:26:59,792 --> 01:27:01,875
Je, huu ni upeo wako?

1065
01:27:05,625 --> 01:27:07,042
Haki unayoisimamia

1066
01:27:07,125 --> 01:27:10,208
Si chochote ila ni mchezo wa kuigiza mbele ya mamlaka

1067
01:27:12,833 --> 01:27:14,059
- (Mwalimu IP)
- (Mwalimu Ib) Qom

1068
01:27:14,083 --> 01:27:15,708
- (Mwalimu IP)
- Haraka na uamke

1069
01:27:15,875 --> 01:27:17,333
- Tunakutegemea
-Acha

1070
01:27:17,458 --> 01:27:18,809
- (Mwalimu Ib) Inuka upesi
- (Mwalimu IP)

1071
01:27:18,833 --> 01:27:19,917
- (Mwalimu IP)
- (Mwalimu IP)

1072
01:27:20,083 --> 01:27:22,917
- (Mwalimu IP)
- (Mwalimu Ib) Inuka upesi

1073
01:27:23,750 --> 01:27:26,167
- Lipize kisasi kwa Mkurugenzi Shaw.
-Tunaamini kwako, Mwalimu Ip.

1074
01:27:26,333 --> 01:27:27,875
- (Mwalimu IP)
-Acha

1075
01:27:27,958 --> 01:27:29,250
(Mwalimu Ib)

1076
01:27:29,417 --> 01:27:30,417
Unaweza kufanya hivyo

1077
01:27:45,250 --> 01:27:46,333
Sawa

1078
01:27:46,667 --> 01:27:48,167
Twende raundi nyingine

1079
01:28:34,625 --> 01:28:35,875
(Mwalimu Ip) alishinda

1080
01:28:35,958 --> 01:28:39,208
(Mwalimu Ip) alishinda

1081
01:28:39,292 --> 01:28:40,833
(Mwalimu Ip) alishinda

1082
01:28:44,292 --> 01:28:46,583
Vichwa vya habari vya magazeti kesho asubuhi

1083
01:28:47,083 --> 01:28:48,458
Itakuwa

1084
01:28:48,625 --> 01:28:51,875
Ip Man aliongoza njia
Katika kuvamia ardhi ya Waingereza

1085
01:28:52,542 --> 01:28:54,625
Upande wa Uingereza haukuwa na budi ila kujibu

1086
01:28:55,375 --> 01:28:56,542
"(Ip Man) aliuawa."

1087
01:29:00,625 --> 01:29:03,292
(Mwalimu Ib)

1088
01:29:04,458 --> 01:29:06,500
Je, ninyi nyote hamuogopi kifo?

1089
01:29:06,667 --> 01:29:08,059
Wachina hawaogopi kifo

1090
01:29:08,083 --> 01:29:09,768
- Kweli
- Wachina hawaogopi kifo

1091
01:29:09,792 --> 01:29:12,309
Wachina hawaogopi kifo

1092
01:29:12,333 --> 01:29:13,333
Sawa

1093
01:29:13,542 --> 01:29:15,375
Ningependa kuona ni nani anayethubutu kupiga risasi

1094
01:29:27,750 --> 01:29:29,000
Bwana Baek

1095
01:29:29,250 --> 01:29:30,083
Uko sawa?

1096
01:29:30,250 --> 01:29:32,167
Umekuja kwa wakati ufaao

1097
01:29:33,125 --> 01:29:35,417
Haraka na mkamate mfungwa huyu aliyetoroka

1098
01:29:42,875 --> 01:29:43,875
Mchukue mbali

1099
01:29:44,333 --> 01:29:45,333
- Ndiyo, bwana
- Ndiyo, bwana

1100
01:29:48,500 --> 01:29:49,500
Hapana kwanini mimi?

1101
01:29:49,708 --> 01:29:51,167
Ulimshika mtu asiye sahihi

1102
01:29:51,833 --> 01:29:52,958
Sio mimi, ni yeye

1103
01:29:53,125 --> 01:29:54,167
(pike)

1104
01:29:54,250 --> 01:29:55,750
Sasa tunashuku kuhusika kwako

1105
01:29:55,833 --> 01:29:57,667
Katika visa vingi vya uharibifu haramu

1106
01:29:57,792 --> 01:30:01,083
Kifo kutokana na vurugu na rushwa ya viongozi

1107
01:30:01,208 --> 01:30:03,083
Tafadhali shirikiana na uchunguzi wetu

1108
01:30:03,792 --> 01:30:04,792
Mchukue mbali

1109
01:30:07,250 --> 01:30:08,875
Huna haki ya kunikamata

1110
01:30:08,958 --> 01:30:10,333
Nataka kumuona mkuu wa mkoa

1111
01:30:10,417 --> 01:30:11,417
Mtawala?

1112
01:30:14,792 --> 01:30:16,208
Angalia kwa makini

1113
01:30:16,333 --> 01:30:18,708
Hii ni hati ya kukamatwa aliyosaini mwenyewe

1114
01:30:19,750 --> 01:30:21,833
Aidha, Li Yihuo alikiri
Pamoja na kila kitu kweli

1115
01:30:22,625 --> 01:30:23,875
Ukikata tamaa sasa

1116
01:30:23,958 --> 01:30:25,678
Bado unaweza kujaribu kupata
Kupunguza adhabu

1117
01:30:26,000 --> 01:30:28,458
Ukiendelea kupinga
Hatima yako itakuwa mbaya zaidi

1118
01:30:29,125 --> 01:30:30,125
Mchukue mbali

1119
01:30:31,000 --> 01:30:31,833
Twende zetu

1120
01:30:31,958 --> 01:30:34,643
- Gavana lazima amekosea
-Huna haki ya kunikamata

1121
01:30:34,667 --> 01:30:36,375
Utajuta kwa hili

1122
01:30:36,458 --> 01:30:37,458
Wewe

1123
01:31:07,958 --> 01:31:10,101
Muuaji halisi wa Mwalimu Hong
Alifikishwa mahakamani

1124
01:31:10,125 --> 01:31:12,083
Mfanyabiashara wa kigeni
Alipata malipo yake ya haki

1125
01:31:12,208 --> 01:31:14,393
Muuaji halisi wa Mwalimu Hong
Alifikishwa mahakamani

1126
01:31:14,417 --> 01:31:16,833
Mfanyabiashara wa kigeni
Alipata malipo yake ya haki

1127
01:31:16,958 --> 01:31:19,143
Muuaji halisi wa Mwalimu Hong
Alifikishwa mahakamani

1128
01:31:19,167 --> 01:31:20,958
Mfanyabiashara wa kigeni
Alipata malipo yake ya haki

1129
01:31:29,542 --> 01:31:31,625
(Mwalimu Ip) yuko hapa

1130
01:31:36,417 --> 01:31:38,917
Karibu, Mwalimu Ip.

1131
01:31:40,500 --> 01:31:42,625
Asanteni nyote

1132
01:31:43,667 --> 01:31:46,125
(Mwalimu Ip) Tuliijadili

1133
01:31:46,208 --> 01:31:48,888
Nafasi ya rais wa chama
Imejitolea kwako na wewe tu

1134
01:31:48,917 --> 01:31:51,375
Ndiyo, imebinafsishwa kwa ajili yako

1135
01:31:51,458 --> 01:31:54,208
Je, ninastahilije jukumu muhimu kama hilo?

1136
01:31:54,292 --> 01:31:56,625
(Mwalimu Ib)
Tafadhali acha unyenyekevu

1137
01:31:56,833 --> 01:32:00,125
Wakati huu tuliweza kuokoa
"Jengo la Zhonghua" kutoka ukingoni mwa kuporomoka

1138
01:32:00,250 --> 01:32:02,667
Na yote ni shukrani kwa ujasiri wako

1139
01:32:04,042 --> 01:32:06,518
Tumesadikishwa kweli kutoka ndani ya mioyo yetu

1140
01:32:06,542 --> 01:32:07,310
Sivyo?

1141
01:32:07,334 --> 01:32:08,434
Ndiyo

1142
01:32:08,458 --> 01:32:10,000
Tumeshawishika

1143
01:32:10,250 --> 01:32:12,250
Tunahitaji mwongozo wako

1144
01:32:12,500 --> 01:32:14,268
Ili kujifunza sheria

1145
01:32:14,292 --> 01:32:18,172
Wanadumisha maadili ya sanaa ya kijeshi
Na usigeuke kama Li Yihuo.

1146
01:32:19,208 --> 01:32:21,667
(Mwalimu Ip) Tafadhali usikatae

1147
01:32:22,667 --> 01:32:25,467
(Mwalimu Ip) Usikatae tena

1148
01:32:27,333 --> 01:32:28,375
Sawa

1149
01:32:28,458 --> 01:32:29,458
Nakubali

1150
01:32:31,000 --> 01:32:32,042
Sawa

1151
01:32:32,667 --> 01:32:34,708
Ondoa simba

1152
01:32:46,042 --> 01:32:47,917
Haya basi

1153
01:32:56,875 --> 01:32:59,292
Mwalimu tafadhali
Weka nukta kwenye jicho la simba

1154
01:33:00,167 --> 01:33:01,208
Si tena

1155
01:33:04,500 --> 01:33:05,958
Wakati huu sio mtihani

1156
01:33:06,083 --> 01:33:09,333
Tunakualika kwa dhati
Ili kuelezea macho ya simba wa dhahabu

1157
01:33:09,458 --> 01:33:10,500
Ili kuamsha kishindo chake

1158
01:33:11,125 --> 01:33:12,500
- Tafadhali
- Sawa

1159
01:33:18,625 --> 01:33:19,934
Sanaa ya kijeshi inajumuisha fadhila saba

1160
01:33:19,958 --> 01:33:22,500
Hebu tuandike "Agano la fadhila saba za sanaa ya kijeshi"

1161
01:33:25,875 --> 01:33:27,675
Kwanza, kuzuia vurugu na kuzuia vita

1162
01:33:29,083 --> 01:33:31,403
Pili, kulinda maslahi ya umma na kufikia mafanikio

1163
01:33:32,458 --> 01:33:34,178
Tatu, watulie na kuunganisha jamii

1164
01:33:34,542 --> 01:33:36,583
Nne, kufuata haki na kutopendelea

1165
01:33:36,667 --> 01:33:37,708
- Kubwa
- Kubwa

1166
01:33:37,833 --> 01:33:38,917
Haki na kutopendelea

1167
01:33:39,000 --> 01:33:41,083
- Bora, neno la ajabu
- Bora

1168
01:33:41,167 --> 01:33:42,667
- Nzuri
- Inapendeza

1169
01:33:43,917 --> 01:33:46,500
- Hongera
- Hongera

1170
01:33:49,125 --> 01:33:52,333
Hongera sana

1171
01:33:52,500 --> 01:33:53,625
Asanteni nyote

1172
01:33:53,750 --> 01:33:55,390
- Hongera, Mwalimu Ip.
- Asante

1173
01:33:55,417 --> 01:33:57,417
Mjomba Eb nataka kujifunza
Sanaa ya kijeshi pia

1174
01:33:57,500 --> 01:33:59,875
Ulisema tunapaswa
Kuwalinda wapendwa wetu kwa ngumi zetu

1175
01:34:00,000 --> 01:34:01,720
Kisha lazima uwe tayari kuvumilia magumu

1176
01:34:02,458 --> 01:34:03,667
Hatuogopi ugumu

1177
01:34:03,750 --> 01:34:05,792
Mama anasema furaha haiji
Tu kupitia ugumu

1178
01:34:08,917 --> 01:34:10,958
- Nzuri
- Hongera

1179
01:34:11,042 --> 01:34:13,482
- Hongera, Mwalimu Ip.
- Tafadhali kuwa na kiti, mwalimu

1180
01:34:13,583 --> 01:34:15,743
- Hongera
-Tunataka kujifunza sanaa ya kijeshi pia

1181
01:34:18,292 --> 01:34:19,333
Haya basi

1182
01:34:20,917 --> 01:34:22,708
Inua simba

1183
01:34:25,125 --> 01:34:26,405
Mwalimu Zhao, tafadhali pata kiti

1184
01:34:26,875 --> 01:34:27,875
Tafadhali kuwa na kiti

1185
01:34:32,875 --> 01:34:36,000
- Kubwa
- Inapendeza

1186
01:34:38,000 --> 01:34:39,000
Nzuri

1187
01:34:39,042 --> 01:34:40,042
Kubwa

1188
01:34:42,000 --> 01:34:43,000
Kubwa

1189
01:34:43,750 --> 01:34:44,750
Tazama hii

1190
01:34:51,333 --> 01:34:54,417
Njoo umpe bahati nzuri

1191
01:34:56,125 --> 01:34:57,125
Ni nzuri

1192
01:34:59,958 --> 01:35:00,958
Mrembo

1193
01:35:01,500 --> 01:35:04,125
- Kipaji
- Bora

1194
01:35:09,708 --> 01:35:11,083
Kubwa

1195
01:35:11,167 --> 01:35:13,458
Kiongozi mpya anarithi muhuri
Kuendeleza sanaa ya kijeshi

1196
01:35:13,542 --> 01:35:16,182
Simba mkuu hutoa baraka
Kusherehekea shujaa mwema

1197
01:35:20,299 --> 01:35:25,299
Imetafsiriwa na Mahmoud Nassar
https://subdl.com/u/gazoline

1198
01:35:47,708 --> 01:35:55,000
"Jengo la Zhonghua"


